Elvis Costello

Big Boys (tradução)

Elvis Costello

Armed Forces


Big Boys


Eu estou começando a funcionar

da maneira usual

Tudo é tão provocante

Muito, muito, temporária


I andará (I andará)

Fora deste lugar (fora deste lugar)

I andará

Para fora em você

Porque você ir bobo

Se ela está disposta

Tentando tão difícil ser como os meninos grandes


Então você levá-la para as fotos

tentando tornar-se um dispositivo elétrico

polegada por polegada tentando alcançá-la

Todo o caminho através do segundo recurso

Preocupar-se com a sua aptidão física

Me diga como você tem essa doença, Oh ohh


eu fui pego na sucção

por um rosto como um cassetete

eu estava para baixo em cima de um joelho

Acariciando sua vaidade


eu estava preso em um martelo

I veio vivo e deixado para morrer

Como meu rosto voltou ao vermelho

Sufocando em meu orgulho e compaixão


Podemos falar (podemos falar)

Até que seu rosto é azul ('até o seu rosto é azul)

Podemos conversar, mas ela vai chegar até você

depois que você foi amado e odiado

por aqueles que você assistiu e esperou

descobriram que eles eram superestimada


Ela vai ser o único - quando a festa acabou

Ela vai ser o único - quando as meninas foram para casa

Ela vai ser o único - que você desejará que você tinha sustentou

Ela vai ser o único - mas é tarde demais para você

Ela vai ser o único - quem sabe toda a sua história

Ela vai ser o único


Então você pode cruzar seu fora de sua lista

E você tenta tão difícil

E você tenta tão difícil

E você tenta tão difícil


Big Boys


I am starting to function

In the usual way

Everything is so provocative

Very very, temporary


I shall walk (I shall walk)

Out of this place (out of this place)

I shall walk

Out on you

'Cause you go silly

If she's willing

Trying so hard to be like the big boys


So you take her to the pictures

Trying to become a fixture

Inch by inch trying to reach her

All the way through the second feature

Worrying about your physical fitness

Tell me how you got this sickness, Oh ohhhh..


I was caught in the suction

By a face like a truncheon

I was down upon one knee

Stroking her vanity


I was stuck on a hammerhead

I came alive and left for dead

As my face returned to red

Choking on my pride and pity


We can talk (we can talk)

Until your face is blue ('til your face is blue)

We can talk but she'll get to you

After you've been loved and hated

By the ones you've watched and waited

Found that they were overrated


She'll be the one - when the party's over

She'll be the one - when the girls have gone home

She'll be the one - that you'll wish you'd held onto

She'll be the one - but it's too late for you to

She'll be the one - who knows all your history

She'll be the one -


So you can cross her off your list

And you try so hard

And you try so hard

And you try so hard


Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS