Elliott Smith

L.A. (tradução)

Elliott Smith

Figure 8


LA


O cavalheiro na calçada girando o seu chapéu na

bengala

sapateando, por uns trocados

Bom dia a todos, é um dia lindo

O general vencendo a batalha que parecia suicídio

antes da sua vinda

agora eu te protegerei pelo tempo em que ficar

LA manhã que vem, eu devia estar caminhando ao sol

vivendo o dia

mas noite passada eu quase mandei tudo pro ar

se a paciência iniciasse uma banda eu seria seu maior

olhe para mim, estou falando com você

Eu não quero o papel principal na sua peça

a estrela é só parte da cena, o cavalheiro vestindo

verde

recompensado nas ruas


Eu não posso ir para casa, não está no meu caminho

LA coisas que nunca fiz, carros estacionados ao sol

vivendo o dia

mas noite passada eu quase mandei tudo pro ar

noite passada eu quase mandei tudo pro ar

noite passada eu quase mandei tudo pro ar

noite passada eu quase mandei tudo pro ar



Obs. A letra claramente se refere a Los Angeles,

normalmente grifada como L.A. no EUA. Mantive como

está nos encarte original do CD, LA.

L.A.


The gentleman’s in the lane spinning his hat on a cane

Stepping out, out for a change

Good morning all, it’s a beautiful day

The general’s winning the war that seems suicidal before you came along

Now i’ll protect you as long as you’ll stay

La morning had to come, i’d be walking in the sun

Living in the day

But last night i was about to throw it all away

If patience started a band i’d be her biggest fan

Look at me, i’m talking to you

I don’t want the lead in your play

The star’s just a part of the scene, the gentleman in green

Paying off out on the street

I can’t go home, it’s not on my way

La things i’ve never done, cars parked in the sun

Living in the day

But last night i was about to throw it all away

Last night i was about to throw it all away

Last night i was about to throw it all away

Last night i was about to throw it all away












Compositor: Steven Paul Smith
ECAD: Obra #19294729 Fonograma #12158056

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS