Elliott Smith

All Cleaned Out (tradução)

Elliott Smith

New Moon


Tudo limpo


aqui vêm o seu orgulho e alegria

o bêbado quadrinhos pouco

você chama seu menino

fazer sorrir todos

que leva o seu plano muito

e então se torna um homem desaparecendo

depois de pouco tempo


eu vi você com sua maquiagem escorrendo

agora o que é isso?

você diz que não quer que ninguém ao redor

causa está tudo limpo


você joga a cerveja vazia

realmente não é tão composta como você aparece

um dentro sincelo

usando roupas que chocam

querendo saber é este tesouro ou é lixo

ainda tentando decidir

e cerca de 5 horas aqui vem o seu palhaço

com o pé ele está jogando para baixo


mas tudo que você diz é que você não quer que ninguém ao redor

não vir agora

não há nada de sonhar

você não quer pensar sobre isso


Eu sinto muito que você parece tão chapado

e eu sinto muito que você acha que tem que segurar a língua

quando você é tão bonita e inteligente

eu estou vendo você desabar dentr

ficando com medo de todos esses homens

que você deu seu coração


eu vi você com a maquiagem escorrendo

agora o que é isso?

você diz que não quer que ninguém ao redor

causa está tudo limpo

tudo limpo

tudo limpo

All Cleaned Out


here come your pride and joy

the comic little drunk

you call your boy

making everybody smile

who takes your pretty plan

and then becomes a disappearing man

after a little while


i saw you with your make-up running down

now what’s that all about?

you say you don’t want anyone around

cause you’re all cleaned out


you toss the empty beer

not really as composed as you appear

an icicle inside

wearing clothes that clash

wondering is this treasure or is this trash

still trying to decide

and about 5 o'clock here comes your clown

with the foot he’s throwing down


but all you say is you don’t want anyone around

come not right now

there ain’t nothing to dream

you don’t want to think about it


i’m sorry you seem so stoned

and i’m sorry you think you have to hold your tongue

when you're so pretty and smart

i’m seeing you caving in

becoming afraid of all these men

that you’ve given your heart


i saw you with your make up running down

now what’s that all about?

you say you don’t want anyone around

cause you’re all cleaned out

all cleaned out

all cleaned out

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS