Ella Langley

Loving Life Again (tradução)

Ella Langley


Volto A Amar A Vida


As estações vêm como vão, eu acho

Não é bem a minha cara

Ficar bagunçando minha cabeça de novo?

Tenho lembranças nas quais gosto de pensar

Quando esse mundão fica um pouco demais pra mim


Quando os dias são longos, eu me deixo levar

Eu toco aquela música que eu costumava tocar

Quando o céu é sempre azul de verão


Assim, de repente, eu volto a amar a vida

Sonhando com minha casa, voando ao vento

Quando fecho os olhos

Encontro um pouco de paz no fundo da minha mente

Entre aqueles pinheiros

Onde estou montando aquele cavalo quarto de milha, e então

Assim, de repente, eu volto a amar a vida


Tá vendo aquela terra vermelha?

Ouve aquele balanço da varanda?

É a vovó?

Acho que ela está me chamando


Quando os dias são longos, eu me deixo levar

Eu canto aquele doce “Amazing Grace”

E estou bem ali

Onde o céu é sempre azul de verão


E assim, de repente, eu volto a amar a vida

Sonhando com minha casa, voando ao vento

Quando fecho os olhos

Encontro um pouco de paz no fundo da minha mente

Entre aqueles pinheiros

Onde estou montando aquele cavalo quarto de milha, e então

Assim, de repente, eu volto a amar a vida


Sei que não sou o único.

Quem pensa naquele pôr do sol?

Acomodando-se na noite, e repetindo a dose.


Assim, de repente, eu volto a amar a vida

Sonhando com minha casa, voando ao vento

Quando fecho os olhos

Encontro um pouco de paz no fundo da minha mente

Entre aqueles pinheiros

Onde estou montando aquele cavalo quarto de milha, e então

Assim, de repente, estou de volta

Sim, assim, de repente, eu volto a amar a vida


Volto a amar a vida

Eu volto a amar a vida

Loving Life Again


Seasons come like seasons go, I guess

Ain't it just like me

making all this mess of my head again?

I got memories I like to think of

When this big old world gets a bit too much


When days are long, I drift away

I play that song I used to play

When skies are always summertime blue


Just like that, I'm back to loving life again

Dreaming dreams about back home riding on the wind

When I close my eyes

I find some peace in the back of my mind

In between them pines

where I'm jumping on that quartеr horse, and then

Just like that, I'm back to loving lifе again


See that red dirt?

Hear that front porch swing

Is that Grandma?

I think she's callin' me


When days are long, I drift away

I sing that sweet "Amazing Grace"

And I'm right there

where skies are always summertime blue


And just like that, I'm back to loving life again

Dreaming dreams about back home riding on the wind

When I close my eyes

I find some peace in the back of my mind

In between them pines

where I'm jumping on that quarter horse, and then

Just like that, I'm back to loving life again


I know I ain't the only one

who thinks about that settin' sun

Settlin' on down into the night, and put it on rewind


Just like that, I'm back to loving life again

Dreaming dreams about back home riding on the wind

When I close my eyes

I find some peace in the back of my mind

In between them pines

where I'm jumping on that quarter horse, and then

Just like that, I'm back

Yeah, just like that, I'm back to loving life again


Lovin' life again

I'm back to loving life again

Compositores: Ella Langley, Devin Dawson & ERNEST

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES