Ella Fitzgerald

Always True To You In My Fashion (tradução)

Ella Fitzgerald

Complete Ella Fitzgerald Song Books


Sempre fiel a Ti Em My Fashion


Oh, Bill

Por que você não pode se comportar?

Por que você não pode se comportar?

Como diabos você pode ficar com ciúmes

Quando você sabe, baby, eu sou seu escravo?

Estou louco por você

E eu estarei sempre

Mas naturalmente


Se um veterinário sob medida

me pede por algo molhado

Quando o veterinário começa a acariciar, eu choro "Hooray! "

Mas eu sou sempre fiel a você, querida, à minha maneira

Sim, eu sou sempre fiel a você, querida, no meu caminho

Gosto de uma passagem concurso

por o chefe de Boston, Mass

Apesar de seu passe é de classe média e notta Backa Bay

Mas eu sou sempre fiel a você, querida, à minha maneira

Sim, eu sou sempre fiel a você, querida, no meu caminho

Há um louco conhecido como Mack

Quem está planejando atacar

Se seu ataque louco, um Cadillac, ok!

Mas eu sou sempre fiel a você, querida, à minha maneira

Sim, eu sou sempre fiel a você, querida, no meu caminho


Fui convidada para fazer uma refeição

Por um grande magnata do aço

Se a refeição inclui um acordo, eu posso aceitar

Mas eu sou sempre fiel a você, querida, à minha maneira

Sim, eu sou sempre fiel a você, querida, no meu caminho

Eu nunca poderia enrolar meu lábio

Para um dazzlin 'Clipe de diamante

Embora o clipe significava "vamos er rip, " eu não dizer "Não! "

Mas eu sou sempre fiel a você, querida, à minha maneira

Sim, eu sou sempre fiel a você, querida, no meu caminho

Há um homem do petróleo conhecido como Te

Quem faz questão de me dar cheques, . Cheque

E os seus, temo eu, quer dizer que o sexo está aqui para ficar!

Mas eu sou sempre fiel a você, querida, à minha maneira

Sim, eu sou sempre fiel a você, querida, no meu caminho


De Ohio senhor Thorne

me Chama da noite 'til manhã

senhor Thorne, uma vez encurralado milho e que não é feno

Aha!

Mas eu sou sempre fiel a você, querida, à minha maneira

Sim, eu sou sempre fiel a você, querida, no meu caminho

De Milwaukee senhor Fritz

Muitas vezes me move para o Ritz

senhor Fritz está cheio de Schlitz e cheio de jogo

Mas eu sou sempre fiel a você, querida, à minha maneira

Sim, eu sou sempre fiel a você, querida, no meu caminho

Sr. Harris, plutocrata

quer dar minha bochecha um tapinha

Se o pat Harris

Significa um chapéu Paris

Bébé, Oo-la-la!

Mais je suis fidèle toujour, querida, à minha maneira

Oui, je suis fidèle toujour, querida, no meu caminho

Always True To You In My Fashion


Oh, Bill,

Why can't you behave?

Why can't you behave?

How in hell can you be jealous

When you know, baby, I'm your slave?

I'm just mad for you,

And I'll always be,

But naturally


If a custom-tailored vet

Asks me out for something wet,

When the vet begins to pet, I cry "Hooray!"

But I'm always true to you, darlin', in my fashion,

Yes, I'm always true to you, darlin', in my way.

I enjoy a tender pass

By the boss of Boston, Mass.,

Though his pass is middle-class and notta Backa Bay.

But I'm always true to you, darlin', in my fashion,

Yes, I'm always true to you, darlin', in my way.

There's a madman known as Mack

Who is planing to attack,

If his mad attack means a Cadillac, okay!

But I'm always true to you, darlin', in my fashion,

Yes, I'm always true to you, darlin', in my way.


I've been asked to have a meal

By a big tycoon in steel,

If the meal includes a deal, accept I may.

But I'm always true to you, darlin', in my fashion,

Yes, I'm always true to you, darlin', in my way.

I could never curl my lip

To a dazzlin' diamond clip,

Though the clip meant "let 'er rip," I'd not say "Nay!"

But I'm always true to you, darlin', in my fashion,

Yes, I'm always true to you, darlin', in my way.

There's an oil man known as Tex

Who is keen to give me checks,

And his checks, I fear, mean that sex is here to stay!

But I'm always true to you, darlin', in my fashion,

Yes, I'm always true to you, darlin', in my way.


From Ohio Mister Thorne

Calls me up from night 'til morn,

Mister Thorne once cornered corn and that ain't hay.

Aha!

But I'm always true to you, darlin', in my fashion,

Yes, I'm always true to you, darlin', in my way.

From Milwaukee Mister Fritz

Often moves me to the Ritz,

Mister Fritz is full of Schlitz and full of play.

But I'm always true to you, darlin', in my fashion,

Yes, I'm always true to you, darlin', in my way.

Mister Harris, plutocrat,

Wants to give my cheek a pat,

If the Harris pat

Means a Paris hat,

Bébé, Oo-la-la!

Mais je suis toujour fidèle, darlin', in my fashion,

Oui, je suis toujour fidèle, darlin', in my way.

Compositor: Cole Porter (ASCAP)Editor: Chappell-harms Inc (ASCAP)Publicado em 1956ECAD verificado obra #1783808 e fonograma #1959290 em 11/Abr/2024 com dados da UBEM

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

Mais tocadas de Ella Fitzgerald

  1. 01. Dream A Little Dream Of Me
  2. 02. Cry Me A River
  3. 03. Summertime
  4. 04. Blue Moon
  5. 05. Black Coffee
  6. 06. Do Nothin' Till You Hear From Me
  7. 07. Cheek To Cheek
  8. 08. They Can't Take That Away From Me
  9. 09. Bewitched
  10. 10. I Love Paris
  11. 11. Begin The Beguine (1935)
  12. 12. Gee, Baby, Ain't I Good To You?
  13. 13. Get Happy
  1. 14. Love Is Sweeping The Country
  2. 15. I Can't Get Started
  3. 16. Misty
  4. 17. These Foolish Things (Remind Me Of You)
  5. 18. It's A Lovely Day Today
  6. 19. All Of You (1955)
  7. 20. My Melancholy Baby
  8. 21. Night And Day
  9. 22. When A Woman Loves A Man
  10. 23. All The Things You Are
  11. 24. You Can Have Him
  12. 25. A Night In Tunisia
ESTAÇÕES

Vagalume.FM

ARTISTAS RELACIONADOS