Eels

New Story (tradução)

Eels

Cookie Happened


Nova História


A velha história cobra seu preço

Um dia de cada vez

Não é de admirar que eu me sinta velho

E todo dia é tão cansativo


Eu preciso de magia?

Desejos pra fazer

Ou é algo

Que eu posso só tomar?


Hora de uma nova história

A antiga era um tédio

Saia da rotina agora

Não importa mais


Será que ficou confortável?

Como um par de sapatos velhos

Você não sabe que tem buracos neles?

Vai pisar em alguns parafusos


Não é trágico

O tempo que eu perco?

As coisas que eu ignoro

E que eu deveria enfrentar?


Hora de uma nova história

A antiga era um tédio

Saia da rotina agora

Não importa mais


A velha história me esgotou

Um dia de cada vez

Está ecoando pelas paredes

Voltando na minha mente


Eu preciso de magia?

Fortunas pra contar

Ou eu sou livre pra

Sair do inferno?


Hora de uma nova história

A antiga era um tédio

Saia da rotina agora

Ah, cara, que chatice

New Story


The old story takes its toll

A day at a time

No wonder that I feel so old

And every day's such a grind


Do I need magic?

Wishes to make

Or is it something

I can just take?


Time for a new story

The old one was a bore

Get out of the rut now

Don't matter anymore


Has it gotten comfortable?

Like an old pair of shoes

Don't you know there are holes in them?

Gonna step on some screws


Isn't it tragic

The time that I waste?

The things I ignore

That I should face?


Time for a new story

The old one was a bore

Gеt out of the rut now

Don't matter anymore


Thе old story wore me out

A day at a time

It's echoing off the walls

Bouncing back in my mind


Do I need magic?

Fortunes to tell

Or am I free to

Step out of hell?


Time for a new story

The old one was a bore

Get out of the rut now

Oh, man, what a snore

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ARTISTAS RELACIONADOS
ESTAÇÕES