Edith Piaf

Tant Qu'il Y Aura Des Jours (tradução)

Edith Piaf

30 Anniversaire: l' Intégrale 1946-1963


Enquanto há dias


Enquanto há dias

Nós dizemos "eu te amo"

E juras de amor

sempre será o mesmo

Para falar de amor

Não há problemas

Nós sempre vou repetir

Oh meu amor, eu te amo


E uma vez que a terra é a terra

Não há nada a fazer, nada a ver

Então, isso é vida

Mas boa para os amantes


Enquanto há dias

Nós dizemos "eu te amo"

E juras de amor

sempre será o mesmo

Para falar de amor

Não há problemas

Nós sempre vou repetir

Oh meu amor, eu te amo


Para falar de amor

Não há problemas

Nós sempre vou repetir

Oh meu amor, eu te amo

Tant Qu'il Y Aura Des Jours


Tant qu’il y aura des jours

On se dira “je t’aime”

Et les serments d’amour

Seront toujours les mêmes

Car pour parler d’amour

Il n’a pas de problèmes

On redira toujours

Oh mon amour je t’aime


Et depuis que la terre est la terre

Il n’y a rien à faire, rien à faire…

C’est ainsi, c’est la vie

Mais tant mieux pour les amoureux


Tant qu’il y aura des jours

On se dira “je t’aime”

Et les serments d’amour

Seront toujours les mêmes

Car pour parler d’amour

Il n’y a pas de problèmes

On redira toujours

Oh mon amour je t’aime


Car pour parler d’amour

Il n’y a pas de problèmes

On redira toujours

Oh mon amour je t’aime…

Compositor: Publicado em 1959ECAD verificado fonograma #10573382 em 11/Abr/2024 com dados da UBEM

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS