Edith Piaf

Emporte-Moi (tradução)

Edith Piaf

Edith Piaf 30º Anniversaire


Emport-muito


Em Paris, as luzes da noite Pigalle

bar patronos têm minas ruins

Em lâmpadas de inundação

sorrisos rouge

Em um canto, perturbada

Dois amantes assistindo


Leve-me para longe, muito longe daqui

Leve-me lá no seu país

Rasgue-me um mundo onde eu moro

Leve-me para longe, muito longe daqui


A noite de Paris, o coração envelhece mais rápido

nas barras de limiar, lábios convidá-lo

Em lâmpadas de inundação

Memórias sorriso

Em um canto, perturbada

Nossos dois amantes se abraçam


Leve-me para longe, muito longe daqui

Leve-me lá no seu país

Rasgue-me um mundo onde eu moro

Leve-me para longe, muito longe daqui


De manhã, o céu é tudo rosa

A área é off, é o momento em que você água

No último bistro

O chefe faz a boca

A mulher canta sozinho no bar


La-la-la

Leve-me para longe, muito longe

Emporte-moi


A Paris, la nuit, Pigalle s’illumine

Les clients des bars ont des mauvaises mines

Sous les lampes crues

Les sourires se fardent

Dans un coin, éperdus

Deux amants se regardent


Emporte-moi bien loin, bien loin d’ici

Emporte-moi là-bas dans ton pays

Arrache-moi de ce monde où je vis

Emporte-moi bien loin, bien loin d’ici…


A Paris, la nuit, les coeurs vieillissent vite

Sur le seuil des bars, des lèvres vous invitent

Sous les lampes crues

Des souvenirs grimacent

Dans un coin, éperdus

Nos deux amants s’enlacent


Emporte-moi bien loin, bien loin d’ici

Emporte-moi là-bas dans ton pays

Arrache-moi de ce monde où je vis

Emporte-moi bien loin, bien loin d’ici…


Au petit matin le ciel devient tout rose

Le quartier s’éteint, c’est l’heure où l’on arrose

Au dernier bistrot

Le patron fait la gueule

Une femme au bar chantonne toute seule


La-la-la…

Emporte-moi bien loin, bien loin d’ici…

Compositores: Francis Albert Lai (Francis Lai) (SACEM), Jacques Plante (SUISA)Editor: ComubelPublicado em 1962 e lançado em 2013 (27/Nov)ECAD verificado obra #2856273 e fonograma #6128541 em 11/Abr/2024 com dados da UBEM

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

Mais tocadas de Edith Piaf

  1. 01. La Vie En Rose
  2. 02. Hymne à l'amour
  3. 03. Ne me quitte pas
  4. 04. Non, Je Ne Regrette Rien
  5. 05. Padam... Padam
  6. 06. Je Ne Regrette Rien
  7. 07. Rien de Rien
  8. 08. La Marseillaise
  9. 09. Chanson D'amour
  10. 10. La Boheme
  11. 11. Mon Dieu
  12. 12. La Foule
  13. 13. Je M'en Fous Pas Mal
  1. 14. Mon Amant de Saint-jean
  2. 15. L'accordéoniste
  3. 16. Dans Ma Rue
  4. 17. A Quoi Ça Sert L'amour
  5. 18. Quand Même
  6. 19. C'est Si Bon
  7. 20. Les Feuilles Mortes
  8. 21. Il M'a Vue Nue
  9. 22. C'est L'amour
  10. 23. Milord
  11. 24. Comme Un Moineau
  12. 25. Bravo Pour Le Clown
ESTAÇÕES

Vagalume.FM

ARTISTAS RELACIONADOS