Duran Duran

Electric Barbarella (tradução)

Duran Duran

Duran Duran Greatest


Barbarella Elétrica


Eu soube quando te vi pela primeira vez no chão da sala de shows

Você foi feita para mim

Eu te levei para casa e te vesti de poliéster

Princesa dos meus sonhos

Sem emoção e frias como gelo todas as coisas de que gosto

O jeito que você olha, o jeito que você se move, o som que você está fazendo

Em ultra-cromado, látex e aço


Eu te liguei, ofuscou as luzes, Barbarella Elétrica

Sua pele perfeita, beijo plástico, Barbarella Elétrica

Tente resistir, então nos tocamos, alucinamos e tranqüilizamos


Ela é tão legal, ela é toda minha

Nossa vida pessoal é alvo de investigações, sem tempo para perder

As pessoas dizem que ouviram sobre uma separação mas você nunca esteve tão bem

Vista as falsas bolas perfeitas para mim e coloque seu mistério

O jeito que me sinto, você sabe, eu nunca te deixaria esperando

Em ultra-cromado, látex e aço


Eu te liguei, ofuscou as luzes, Barbarella Elétrica

Sua pele perfeita, beijo plástico, Barbarella Elétrica

Tente resistir, então nos tocamos, alucinamos e tranqüilizamos


Eu te liguei, ofuscou as luzes, Barbarella Elétrica

Sua pele perfeita, beijo plástico, Barbarella Elétrica

Tente resistir, então nos tocamos, alucinamos e tranqüilizamos


Princesa dos meus sonhos, princesa dos meus sonhos

Mordomo de plástico, Barbarella, ela é tão legal

Um quê de engenharia genética, Barbarella é toda minha

Minha linda, linda, linda, linda Barbarella

Electric Barbarella


I knew when I first saw you on the showroom floor you were made for me

I took you home and dressed you up in polyester princess of my dreams

Emotionless and cold as ice all of the things I like

The way you look the way you move the sound you're making

In ultra-chrome, latex and steel


I plug you in dim the lights electric Barbarella

You're perfect skin plastic kiss electric Barbarella

Try to resist then we touch hallucinate and tranquillize


She's so fine, she's all mine

Our private life is subject to investigation no time to waste

People say they heard about a deviation but you never looked so good

Wear the fake perfect balls for me and put on your mystery

The way I feel you know I'd never keep you waiting

In ultra-chrome, latex and steel


I plug you in dim the lights electric Barbarella

You're perfect skin plastic kiss electric Barbarella

Try to resist then we touch hallucinate and tranquilize


I plug you in dim the lights electric Barbarella

Your perfect skin plastic kiss electric Barbarella

Try to resist then we touch hallucinate and tranquilize

Princess of my dreams, princess of my dreams

Majordomo plastic como Barbarella she's so fine

Progenectic que electric Barbarella she's all mine

My pretty, pretty, pretty, pretty Barbarella

Barbarella

[Repeat and fade]


Compositor: Publicado em 1998 (26/Nov) e lançado em 2008 (18/Fev)ECAD verificado fonograma #1035970 em 04/Abr/2024 com dados da UBEM

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS