Dreamgirls
Página inicial > D > Dreamgirls > Tradução

Steppin' To The Bad Side (tradução)

Dreamgirls


Passando para o lado mal ooh, ooh, ooh


Passando para o lado mal

Vai ser uma passeio malvado

O sorriso que eu tinha foi embora

Aqueles que o roubaram vão pagar

Passando para o lado mal hoje


Passando para o lado mal

Vai ser uma passeio malvado


O sorriso que eu tinha foi embora

Aqueles que o roubaram vão pagar

Passando para o lado mal hoje


Eu vou te dizer agora, isso tem que acabar

Sem acreditar neles, meus amigos

Nós vamos mudar nosso estilo, e nosso tom

E cantar músicas feitas por nós mesmos


Passando para o lado mal

Vai ser uma passeio malvado


Eu dei a vocês todas as chances que precisou

Apenas dois anos, e nós estaremos no comando

Sente, está claro pra ver

Abra os olhes e acredite em mim


Passando para o lado mal

Vai ser uma passeio malvado


Eu era um homem que tentava ser bom

e era sempre mal entendido

Haja como um malandro, supere essa personalidade

Vai ter que ser baixo para mostrar seu perigoso sonho


Passando para o lado mal

Vai ser uma passeio malvado

Passando ...

Passando para o lado mal ...


Senhoras e senhores, por favor deem as boas-vindas,

aqui no Apollo Theater, James Thunder Early e as

Dreamettes, cantando seu novo sucesso, Steppin' tô the

bad side!


Passando para o lado mal ...


Eu tive que passar para o lado mal

Eu tive que ir num passeio malvado


Você sabe, o sorriso que eu tinha foi embora

Os que o roubaram vão pagar


Passando para o lado mal, hoje


Um cara roubou minha mulher de mim

E a levou para o Tennessee

Ela foi a melhor garota que conheci

Se não fosse por ele, ela ainda seria verdadeira

Eu sempre fui um bom homem, já foi dito

Maldito seja aquele cara, ele desejaria que você estivesse morto

Um cara como ele deixa um bom homem doido

A partir de hoje eu vou ser mal






























































Steppin' To The Bad Side


[Curtis, J.T. Early, C.C. White, Wayne]

Steppin to the bad side, ooh, ooh, ooh


[Wayne]

Steppin to the bad side


[Curtis, J.T. Early, C.C. White]

Gonna take a mean


[Curtis]

Ride


[C.C. White]

Ride


[J.T. Early]

Mean ride


[C.C. White]

The smile I had has gone away


[J.T. Early]

Those that steal gonna pay


[Curtis, J.T. Early, C.C. White, Wayne]

Steppin to the bad side today

Steppin to the bad side, ooh, ooh, ooh

Gonna take a mean ride, ooh, ooh, ooh


[C.C. White]

The smile I had has gone away


[J.T. Early]

Those that steal are gonna pay



[Curtis]

I tell ya now, its got to end

No more trustin them, my friends

We're gonna change our style, change our tone

Look for songs we sing our own


[Curtis, J.T. Early, C.C. White, Wayne]

Steppin to the bad side, ooh, ooh, ooh

Gonna take a mean ride, ooh, ooh, ooh


[Curtis]

I got you all the breaks you need

Just two years, we'll be in the lead

Just sit back, its plain to see

Open your eyes and trust in me


[Curtis, J.T. Early, C.C. White, Wayne]

Steppin to the bad side, ooh, ooh, ooh

Gonna take a mean ride, ooh, ooh, ooh


[Curtis]

I was a man who tried to be good

I was always misunderstood

Act like fam

I'll be through me

Gotta get way down to show your dangerous dream


Vocal breakdown

[Radio DJ intros, overlapping]


[Dreamettes](x2)

Steppin to the bad side, steppin to the bad side


[Announcer]

Please welcome to the Apollo Theater,singing their big new hit, here's James Thunder Early and the Dreamettes!


[Dreamettes](x3)

Steppin to the bad side, steppin to the bad side


[James Thunder Early]

I had to take myself a mean ride


[Dreamettes]

Ooh, ooh, ooh


[James Thunder Early]

You know the smile I had has gone away


[Dreamettes]

Ooh


[James Thunder Early]

Those that steal are gonna pay


[J.T. Early & Dreamettes]

Steppin to the bad side(Dreamettes: Today)


[James Thunder Early]

Yea-ee-yea, Man just stole my woman from me

Took her down to Tennessee

She was the best girl I ever knew

If it wasnt for him, she'd still be true

I've always been a good man, its been said

Damnit, that man, he wish you were dead

Men like him make good men mad

Starting today Im gonna be bad, yeah, yeah, yeah


[James Thunder Early]

I had to take myself a mean ride


[Dreamettes]

Ooh, ooh, ooh


[James Thunder Early]

You know the smile I had has gone away


[Dreamettes]

Ooh


[James Thunder Early]

Those that steal are gonna pay



[J.T. Early ad libs]


[Dreamettes](repeat to end of song)

Step, step, to the bad side

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

Ver todas
ESTAÇÕES

Vagalume.FM

ARTISTAS RELACIONADOS