Dream Theater

Along For The Ride (tradução)

Dream Theater

Dream Theater


Para o passeio


Neste momento me faltam palavras

E minha visão é clara

cegos para a verdade

Como mãos estendidas na escuridão


[Chorus:]

Eu não posso parar o mundo de girar ao redor

Ou a influência da lua sobre a maré

Mas eu não acredito que estamos neste sozinho

Acredito que estamos junto para o passeio

Acredito que estamos junto para o passeio


Pelo dom da rendição

estou abraçando a luta

Quebrando o código

Não há clareza no horizonte


[Chorus:]

Eu não posso parar o mundo de girar ao redor

Ou a influência da lua sobre a maré

Mas eu não acredito que estamos neste sozinho

Acredito que estamos junto para o passeio

Acredito que estamos junto para o passeio


Eu não vou viver sob a sombra do medo

nunca ser prejudicado por caos e dúvida

presa à sua loucura


Eu não estou quebrado

Fora das cinzas eu subir

Sabendo que nada é mais forte do que a fé

encontrar esperança em nossas vidas sem esperança


[Chorus:]

Eu não posso parar o mundo de girar ao redor

Ou a influência da lua sobre a maré

Mas eu não acredito que estamos neste sozinho

Acredito que estamos junto para o passeio


Eu não posso parar o mundo de girar ao redor

Ou a influência da lua sobre a maré

Mas eu não acredito que estamos neste sozinho

Acredito que estamos junto para o passeio

Acredito que estamos junto para o passeio

Acredito que estamos junto para o passeio

Along For The Ride


At this moment words fail me

And my vision's unclear

Blind to the truth

Like hands reaching out in the darkness


[Chorus:]

I can't stop the world from turning around

Or the pull of the moon on the tide

But I don't believe that we're in this alone

I believe we're along for the ride

I believe we're along for the ride


Through the gift of surrender

I'm embracing the fight

Breaking the code

There's clarity on the horizon


[Chorus:]

I can't stop the world from turning around

Or the pull of the moon on the tide

But I don't believe that we're in this alone

I believe we're along for the ride

I believe we're along for the ride


I will not live under a shadow of fear

Never be crippled by chaos and doubt

Fall prey to your madness


I am not shattered

Out of the ashes I rise

Knowing that nothing is stronger than faith

Finding hope in our hopeless lives


[Chorus:]

I can't stop the world from turning around

Or the pull of the moon on the tide

But I don't believe that we're in this alone

I believe we're along for the ride


I can't stop the world from turning around

Or the pull of the moon on the tide

But I don't believe that we're in this alone

I believe we're along for the ride

I believe we're along for the ride

I believe we're along for the ride

Compositores: John P Petrucci (ASCAP), Jordan Charles Rudes (BMI)Editores: Key Wiz Music (BMI), Warner-tamerlane Publishing Co (BMI), Wc Music Corp (ASCAP), Ytse Jams Inc (ASCAP)Administração: Warner-tamerlane Publishing Co (BMI), Wc Music Corp (ASCAP)Publicado em 2013 e lançado em 2014 (12/Mar)ECAD verificado obra #7912445 e fonograma #6079749 em 10/Abr/2024 com dados da UBEM

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS