Dominic Fike

DOOMSDAY (tradução)

Dominic Fike

HOW TO QUIT SMOKING


APOCALIPSE


Mas eu sei que te amo mais que ontem

Não sei se é quinta-feira (eu sei)

Não sei se é sexta-feira (eu sei)

Não sei se é um dia difícil

Eu sei que te amo mais que ontem


Qualquer dia, menos domingo, amor

De qualquer jeito, nos vejo juntos, amor

Vamos pelo caminho longo, amor

Ela vem aqui e penteia meu cabelo de novo

Eu sinto serotonina e clareza, ah

De volta, de volta à garrafa de whiskey

Faz anos que estou aqui e ela não sabe meu nome

Já faz tempo que dividimos uma cidade

Já faz um tempo

É, eu consigo me virar, ah

Então você dá, então você— (Ah)


Não sei se é segunda-feira (eu sei)

Não sei se é terça-feira (eu sei)

Não sei se é um apocalipse

Mas eu sei que te amo mais que ontem

Não sei se é quinta-feira (eu sei)

Não sei se é sexta-feira (eu sei)

Não sei se é um apocalipse

Eu sei que te amo mais que ontem


Ah, ah, ah, ah, ah, ah (reggie)

Rolo a tela até um túmulo, luz LED no rosto

Quero, mas não consigo desviar o olhar

Informação, me dê informação

Mesmo que isso traga um ultimato

Você quer felicidade real quando sai?

Se sim, eu não conheceria os vizinhos (Mm)

Amanhã é só um dia de terno

Hoje é só amanhã na piscina lendo o jornal (reggie)

Apareça quando gritarem batendo a porta

Mas você não ouve isso do fundo da piscina

Esquecemos de crescer, mas isso depende

Do que você pensa que é crescer (reggie)

Pra mim é estresse, sexo, sexo, autossuspeita

Quem pôs tudo isso em fila? Pôs um alvo nas minhas costas

Vou ao H-E-B pra ter um tempo de qualidade

Comprar um lanchinho pra mim

Os laticínios geralmente ficam no fundo

Me diz onde eu compro tesoura (reggie)

Me diz qual eu vou cortar a gordura

Você não precisa me procurar por muito tempo

Prometo que é exatamente onde eu estou (reggie)


Mas eu te amo mai— mas eu, mas eu amo— apocalipse

Mas eu te amo mai— mas eu, mas eu amo— apocalipse

Mas eu te amo mai— mas eu, mas eu amo— apocalipse

Mas eu te amo mai— mas eu, mas eu amo— apocalipse

Mas eu te amo mai— mas eu, mas eu amo— apocalipse


Não sei se é segunda (segunda)

Não sei se é terça (terça)

Não sei se é um apocalipse

Mas eu sei que te amo mais que ontem

Não sei se é quinta (quinta)

Não sei se é sexta (sexta)

Não sei se é um apocalipse

Eu sei que te amo mais que ontem


Segunda, terça, apocalipse (Ei, não sei se é)

Segunda, terça, apocalipse (não sei se é segunda ou terça passada, apocalipse, uh-huh)

Segunda, terça, apocalipse

Segunda, terça, apocalipse

Segunda, terça

Apocalipse

(Como desistir, como seguir, como reduzir as perdas)

Segunda, terça

Apocalipse (Como parar, como parar de fumar, como—)

Tudo bem

DOOMSDAY


But I know I love you more than yesterday

I don't know if it's Thursday (I know)

I don't know if it's Friday (I know)

I don't know if it's a hard day

I know I love you more than yesterday


Any day but Sunday, babe

Any way you see, I could see us tandem, babe

Take the long way, babe

She come over and comb my hair again

I get serotonin and clarity, ah

Back, back to work at that whiskey bottle

Been here for years and she don't know my name

It's been a while since we shared a city

It's been a while

Yeah, I could get by, a

Then you give, then you— (Ah)


I don't know if it's Monday (I know)

I don't know if it's Tuesday (I know)

I don't know if it's a doomsday

But I know I love you more than yesterday

I don't know if it's Thursday (I know)

I don't know if it's Friday (I know)

I don't know if it's a doomsday

I know I love you more than yesterday


Ah, ah, ah, ah, ah, ah (reggie)

I might do a scroll to a tomb, LED light in my face

Want to but can't look away

Information give me information

even if it pulls an ultimatum

Do you want a true living bliss when you out?

If so, then I wouldn't meet the neighbors (Mm)

Tomorrow just a day in a suit

today's just tomorrow in the pool reading the paper (reggie)

Come up when they yell a door slam

but you can't hear that from the deep end

We forgot to grow up, but that really just depends

On what you think growing up is (reggie)

For me it's stress, sex, sex, self-suspect

Who put all these in a row? Then put a target on my back

Hit the H-E-B for quality time

buy myself a little bitty snack

All the dairy usually in the back

Tell me where I could buy scissors (reggie)

tell me which I'll cut fat

You don't gotta look for me that long

I promise that's exactly where I'm at (reggie)


But I love you mo— but I, but I love— doomsday

But I love you mo— but I, but I love— doomsday

But I love you mo— but I, but I love— doomsday

But I love you mo— but I, but I love— doomsday

But I love you mo— but I, but I love— doomsday


I don't know if it's Monday (Monday)

I don't know if it's Tuesday (Tuesday)

I don't know if it's a doomsday

But I know I love you more than yesterday

I don't know if it's Thursday (Thursday)

I don't know if it's Friday (Friday)

I don't know if it's a doomsday

I know I love you more than yesterday


Monday, Tuesday, doomsday (Ayy, I don't know if it's)

Monday, Tuesday, doomsday (I don't know if it's Monday or last Tuesday, doomsday, uh-huh)

Monday, Tuesday, doomsday

Monday, Tuesday, doomsday

Monday, Tuesday

doomsday

(How to quit, how to get by, how to mitigate the losses)

Monday, Tuesday

doomsday (How to quit, how to quit smoking, how to—)

Alright

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

Mais tocadas de Dominic Fike

  1. 01. Babydoll
  2. 02. How to Quit Smoking
  3. 03. Mama's Boy
  4. 04. White Keys
  5. 05. Superstar Sh*t
  6. 06. Wallflower
  7. 07. Small Town
  8. 08. Vampire
  9. 09. Frisky
  10. 10. misses
  11. 11. Maniac
  12. 12. Mona Lisa
  13. 13. Elliot's Song
  1. 14. Dancing In The Courthouse
  2. 15. Love Hangover (Feat. JENNIE)
  3. 16. 14 minutes
  4. 17. David Lyons
  5. 18. Phone Numbers
  6. 19. Great Pretender
  7. 20. 1
  8. 21. Açaí Bowl
  9. 22. Still Feel It
  10. 23. Quite The Opposite
  11. 24. Think Fast (Feat. Weezer)
  12. 25. Eye Roller
ESTAÇÕES

Vagalume.FM