Dodie
Página inicial > D > Dodie > Tradução

Before the Line (tradução)

Dodie

Build A Problem


Antes da Linha


Eu sorria pra cada estrela e agradecia ao céu

Agora só vejo as apagadas e pergunto por quê

Sinto que todas elas se foram

Não sinto nem uma sequer


Então estico o olhar pela terra e o mar

Sei que amei o mundo, mas agora é sem graça

Diga, alguém roubou a luz?

Por que não parece certo?


Fiz uma promessa, mas a quebro todo dia

Não é culpa minha, também me prometeram igual

Um dia vi fogo, e só sei que algo aconteceu

Será que eu deixei ir?


Toda manhã desde a linha entre minhas vidas

Saúdo o sol e pergunto: "Eu já morri?

Se não, por que estou sozinho?

E quando posso voltar pra casa? "


Ah, e estou mentindo quando digo

Que é hora de deixá-la flutuar

Não, ainda brilho pelas cordas

Eu faria qualquer maldita coisa

Sei que preciso fechar a porta

É demais pra sentir falta ainda

Acho que é isso mesmo, o fim

Vou ter que aceitar o que puder

Vou ter que aceitar o que puder

O que eu puder


Fiz uma promessa, mas a quebro todo dia

Não é culpa minha, também me prometeram igual

Um dia vi fogo, e só sei que algo aconteceu

Será que eu deixei ir?

Fiz uma promessa, mas a quebro todo dia

Não, não é culpa minha, também prometeram igual

Um dia vi fogo, e só sei que algo aconteceu

Será que eu deixei ir?

Um dia vi fogo, e só sei que algo aconteceu

Será que eu deixei ir?

Before the Line


I used to smile at every star and thank the sky

Now I look up to all the duds and wonder why

I feel like all of them are gone

Can't feel a single one


And so I stretch my eyes across the land and sea

I know I loved the world, but now it's flat to me

Oh, tell me, did someone snatch the light?

Why doesn't it look right?


I made a promise, but I break it every day

It's not my fault, for I was promised just the same

Once I saw fire, and all I know is something happened

Did I let it go?


Now every morning since the line between my lives

I greet the sun and ask, "Have I already died?

If not, then why am I alone?

And when can I come home? "


Oh, and I am lying when I say

It's time to let her float away

No, I'm still glowing for the strings

Oh, I'd do any fucking thing

I know I have to close the door

Too much to miss it anymore

I think that this really is it

I'll have to take what I can get

I'll have to take what I can get

What I can get


I made a promise, but I break it every day

It's not my fault, for I was promised just the same

Once I saw fire, and all I know is something happened

Did I let it go?

I made a promise, but I break it every day

No, it's not my fault, for I was promised just the same

Once I saw fire, and all I know is something happened

Did I let it go?

Once I saw fire, and all I know is something happened

Did I let it go?

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES