DJ Earworm

United State of Pop 2024 (Blame It on the Whiskey) (tradução)

DJ Earworm


Estados Unidos do Pop 2024 (a culpa é do uísque)


A culpa é do uísque ruim

A culpa é do desespero

Garota, estou indo ladeira abaixo

O bom senso está de férias

2024

Eu já passei por isso antes

Nós vamos fazer essa merda de novo

Eu acho que sim

Para baixo, baixo, baixo, baixo

Está tudo bem, está tudo na boa

Eu consigo manter a calma

Parece tão injusto

Se eu não puder dançar devagar com você

E eu choro, caramba, não

Não é justo

Que dor repetitiva

Você está se perguntando o porquê

É tudo a mesma coisa

Eu tomo meu uísque puro

A culpa é do uísque ruim

A culpa é do desespero

Estamos indo para o bar (Oh, Senhor)

Nós sempre estamos de férias

A culpa é da hora que fecha

Está ficando meio tarde para mim


Eu vou te fazer passar por um inferno

Tudo isso para dizer

Que você sabe que não precisa fingir

Não acredito no paraíso

Você é tão seguro de si mesmo

Espero que esteja bem, mas

Até esse dia

Não acredito no paraíso


Essa merda não vai acabar bem

A toca do coelho ainda é profunda

Na América

Isso é verdade, isso é verdade

Falar é fácil

Na América

E acho que posso ter tudo

O problema é que quando estou com você, fico viciado

Estou ficando triste

Esperando a próxima música

E não sei o que tudo isso significa

A culpa é da dose dupla de uísque

A culpa é do álcool

Eles sabem que eu e Jack Daniels temos uma história

[?]

Metade disso é minha culpa

O uísque estava fluindo?

Você estava em uma briga?

Você é tão cheio de merda

Todo mundo no bar ficando bêbado

Você só sorri assim quando está bebendo

Amor, você me culpa, e amor, eu culpo você

Mas você é o motivo

Diz que quer desistir

E que ninguém aqui é culpado

Só quero deixar essa história morrer


Eu tive uma ajudinha

A culpa é do uísque ruim

Eu sei que você mentiu (caramba, não)

Não aja como se não fosse me ajudar a puxar

aquela garrafa da prateleira

Eu não acredito, amor

Mentiras, mentiras, mentiras

Mas eu fico acordada à noite pensando

Eu posso perder tudo

Eu vou te fazer passar por um inferno

Tudo isso para dizer

Que você sabe que não precisa fingir

Não acredito no paraíso

Você é tão seguro de si mesmo

Espero que esteja bem, mas

Por favor acredite em mim

Acho que vou tomar meu uísque puro


Se você quiser ser estúpido, não faça isso

Não seja estúpido

Na América

[?]

E eu choro…

Não é justo

Eu nem quero mais fazer isso

Na América

Amor, não me entenda mal

Todo mundo comete erros

Eu dei tudo que pude

[?]

Como se eu fosse o única

Ficando triste

Esperando pela próxima música

United State of Pop 2024 (Blame It on the Whiskey)


Blame it on rotgut whiskey

Blame it on desperation

Girl, I'm on a downhill dive

Good judgement's on vacation

2024

I've been here before

We gon' do this shit again

I guess so

Down, down, down, down

It's fine, it's cool

I can keep my cool

Just seems so unfair

if I can't slow dance with you

And I cry, hell nah

It's not fair

Repeating pain

You're wonderin' why

It's all the same

I take my whiskey neat

Blame it on rotgut whiskey

Blame it on desperation

We headin' to the dive bar (Oh, lord)

We always on vacation

Blame it on closing time

It's gettin' kind of late for me


I'll put you through hell

All of this to say

You know you don't gotta pretend

Don't believe in paradise

So sure of yourself

I hope you're okay, but

Until that day

Don't believe in paradise


That shit won't end well

Rabbit hole is still deep

In America

That's true, that's true

Talk is cheap

In america

And I think I might have it all

Problem is when I'm with you, I'm an addict

I'm turning blue

Waiting for the next track

And I don't know what it all means

Blame it on double shot of whiskey

Blame it on alcohol

They know me and Jack Daniels got a history

[?]

It's half my fault

Was the whiskey flowin'?

Were you in a fight?

You're so full of shit

Everybody at the bar gettin' tipsy

You only smile like that when you're drinking

Baby, you blame me, and baby, I blame you

But you're the reason

Say you wanna quit

And no one here's to blame

Just wanna let this story die


I had some help

Blame it on rotgut whiskey

I know you lied (hell, nah)

Don't act like you ain't help me pull

that bottle off the shelf

I don't believe it, baby

Lies, lies, lies

But I'm up at night thinkin'

I just might lose it all

I'll put you through hell

All of this to say

You know you don't gotta pretend

Don't believe in paradise

So sure of yourself

I hope you're okay, but

Please believe me

I think I'll take my whiskey neat


If you wanna go and be stupid, don't

Don't be stupid

In America

[?]

And I cry…

It's not fair

I don't even wanna do this anymore

In America

Babe, don't get me wrong

Everyone makes mistakes

I gave it all I could

[?]

Like I'm the only one

Turning blue

Waiting for the next track

Compositor: DJ Earworm

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ARTISTAS RELACIONADOS
ESTAÇÕES