Dire Straits

When It Comes To You (tradução)

Dire Straits

On Every Street


Quando se trata de você


Se a gente não pode se dar bem nós devemos nos separar

E eu estou querendo saber aonde você pega esse coração tão frio

Deixe-me livre – assine a minha liberdade

Estou cansado de ser o vilão da peça


Você tem me dado uma hora ruim

Diga-me o que eu teria que fazer

Como eu sempre terei uma hora difícil

Quando se trata de você?

Dizer coisas que você não tinha

Como eu vou sempre ter uma hora difícil

Quando se trata de você


Você só tem uma vida – isto eu sei

Eu quero pegar minhas lambidas agora antes de ir

O fogo do amor está morto e frio

Tenho que satisfazer a fome na minha alma


E você tem me dado uma hora ruim

Me diga o que eu teria que fazer?

Como eu posso sempre ter uma hora difícil

Dizer coisas que você não tinha

Como eu vou sempre ter uma hora difícil

Querida quando se trata de você?



When It Comes To You


If we can't get along we oughtta be apart

And I'm wondering where'd you get that cold, cold heart

Set me free - sign my release

I'm tired of being the villain of the piece


You been givin' me a bad time

Tell me what'd I do

How come I always get a hard time

Honey when it comes to you

Sayin' things that you didn't have to

How come I always get a hard time

Honey when it comes to you


You only get one life - this I know

I wanna get my licks in now before I go

The fire of love is dead and cold

I gotta satisfy the hunger in my soul


And you been givin' me a bad time

Tell me what'd I do

How come I always get a hard time

Honey when it comes to you

Sayin' things that you didn't have to

How come I always get a hard time

Honey when it comes to you


Compositor: Mark Knopfler (PRS)Editor: Straitjacket Songs LtdPublicado em 2007 (29/Mar) e lançado em 2007 (30/Mar)ECAD verificado obra #2996058 e fonograma #1399224 em 03/Abr/2024 com dados da UBEM

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS