Se tiverem um segundo, todo mundo pode fugir e desistir.

Por isso, vamos continuar andando.

Tem coisas que só você pode fazer

Para esse planeta azul não perder sua luz.

Agarre os sonhos que você pintou!

Proteja seus preciosos amigos!

Você vai ficar forte!

Quando você acender a força desconhecida que carrega no seu coração,

Não importa o desejo, não é mentira, com certeza vai se realizar...

Então, me mostre seu coração valente.

Nem todos os dias o sol brilha,

Às vezes, se uma fria chuva cair, apenas abra o guarda chuva

Não existe um mapa de como viver, por isso somos livres.

Você também pode ir a qualquer lugar.

Corra mais rápido que o vento!

Mire mais além do céu!

Você vai encontrar um novo "eu"!

Quando você perceber a coragem desconhecida que dorme no seu coração,

Até a tempestade no seu coração com certeza vai parar...

Por isso, me mostre seu coração valente.

Agarre o futuro brilhante!

Proteja a pessoa que ama!

Você vai ficar forte!

Quebre esse "você" fraco!

Destrua as paredes que te impedem!

Essas batidas cálidas vão virar suas armas.

Por isso, acredite em seu coração.