Dermot Kennedy

Sycamore (tradução)

Dermot Kennedy

The Weight of the Woods


Sicômoro


O futuro será sombreado pelo sicômoro

As raízes encontrarão o caminho para cima

Através das tábuas do assoalho.

Fica sob o céu sob o qual cresci, mm

É tolo, ultrapassado e imaturo

É vulnerável, está quebrado e é inseguro

Fico de joelhos quando estou à sua porta.

Implorando: "Por favor, não vá embora"


Porque já foram muitas lágrimas sem consolo.

Malditos sejam todos esses anos e toda a minha hesitação

Nunca encontrei uma música que me ensinasse algo

Como dizer isso, como dizer isso


Você pode levar tudo de mim

Ou deixe tudo para trás

Você pode levar tudo de mim

Todo o amor e a dor dentro

Sim, guarde como prova de vida

(Nada a perder, nada a perder)

Sim, guarde isso como prova de que tentamos.

(Nada a perder, nada a perder)

Tentamos, tentamos


Sinceramente, tenho medo de mostrar

Minha armadura enfraquecida.

Com medo de descobrir a verdade sobre meu karma perverso.

Tenho medo de me conhecer,

Acho que estou me aproximando cada vez mais

Está ficando mais escuro


Então, se o nosso amor falhar desta vez

Saiba apenas que meu coração estava completamente aberto

Seu calor jamais deixará minha cama

Essas palavras eu nunca disse


Você pode levar tudo de mim

Ou deixe tudo para trás

Você pode levar tudo de mim

Todo o amor e a dor dentro

Sim, guarde como prova de vida

(Nada a perder, nada a perder)

Sim, guarde isso como prova de que tentamos

(Nada a perder, nada a perder)

Tentamos


Então, e se o nosso amor falhar desta vez?

Saiba apenas que meu coração estava completamente aberto

Seu calor jamais deixará minha cama

Essas palavras eu nunca disse

Então, se o nosso amor falhar desta vez

Saiba apenas que meu coração estava completamente aberto

Seu calor jamais deixará minha cama.

Essas palavras eu nunca disse.


Você pode levar tudo de mim

Ou deixe tudo para trás.

Você pode levar tudo de mim

Todo o amor e a dor dentro

Sim, guarde como prova de vida

(Nada a perder, nada a perder)

Sim, guarde isso como prova de que tentamos

(Nada a perder, nada a perder)

Todo o meu ser

Você pode levar tudo de mim

Todo o meu ser, mm

Você pode me levar por inteiro, mm

Sycamore


The future will be shaded by the sycamore

The roots will find their way up

Through the floorboards

It sits beneath the sky that I grew up under, mm

It's foolish and it's faded and it's immature

It's vulnerable and broken and it's insecure

It brings me to my knees when I'm at your door

Begging, "Please don't leave"


'Cause it's been too many tears without the consolation

Damn all of these years and all my hesitation

Never found a song that taught me

How to say it, how to say it


You can take all of me

Or leave it all bеhind

You can take all of me

All the lovе and pain inside

Yeah, keep it as the proof of life

(Nothing left to lose, nothing left to lose)

Yeah, keep it as the proof we tried

(Nothing left to lose, nothing left to lose)

We tried, we tried


Truthfully, I'm scared to show

My weakened armour

Scared to know the truth about my crooked karma

I'm scared to know myself,

I think I'm getting farther

It's getting darker


So, should our love fall short this time

Just know my heart was open wide

Your warmth will never leave my bed

Those words I never said


You can take all of me

Or leave it all behind

You can take all of me

All the love and pain inside

Yeah, keep it as the proof of life

(Nothing left to lose, nothing left to lose)

Yeah, keep it as the proof we tried

(Nothing left to lose, nothing left to lose)

We tried


So, should our love fall short this time

Just know my heart was open wide

Your warmth will never leave my bed

Those words I never said

So, should our love fall short this time

Just know my heart was open wide

Your warmth will never leave my bed

Those words I never said


You can take all of me

Or leave it all behind

You can take all of me

All the love and pain inside

Yeah, keep it as the proof of life

(Nothing left to lose, nothing left to lose)

Yeah, keep it as the proof we tried

(Nothing left to lose, nothing left to lose)

All of me

You can take all of me

All of me, mm

You can take all of me, mm

Compositores: Dermot Kennedy, Sam Westhoff & Gabe Simon

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES