Dermot Kennedy

Happiness (tradução)

Dermot Kennedy

The Weight of the Woods


Felicidade


Acho que nunca ficou tão escuro assim.

Que nunca conseguimos encontrar a luz.

E você nunca chegou tão longe

Que a alegria não tenha levantado seus olhos

E eu sei o que eles dizem aqui.

Dizer adeus é apenas uma parte da vida

Mas nunca ficou tão escuro assim


Vai, vai sem arrependimentos para a tua escuridão.

Esteja com todos aqueles que tocaram seu coração.

Torça bem até não sobrar nada.

Vá com felicidade.

Vá com felicidade.

Torça bem até não sobrar nada.

Vá com felicidade.


Há momentos em que é preciso ter paciência.

E haverá momentos em que simplesmente não haverá tempo.

Então, se houver algo que valha a pena dizer

Não hesite, não se esconda

Porque eu nunca consegui suportar isso

Sempre que meu coração ficava muito quieto

Não vale a pena o sofrimento, garoto


Vai, vai sem arrependimentos para a tua escuridão.

Esteja com todos aqueles que tocaram seu coração

Torça bem até não sobrar nada

E saiba, saiba que você se saiu bem

E manteve a cabeça no lugar.

Você viu o melhor em todas as pessoas que conheceu.

Tentarei seguir exatamente o que você fez.

Vá com felicidade.

Vá com felicidade.

Torça bem até não sobrar nada.


Vá com felicidade.

Vá com felicidade.

Vá com felicidade.

Vá com felicidade.

Happiness


Guess it never got so dark

That we never could find the light

And you never got so far

That the joy didn't lift your eyes

And I know what they say here

Goodbye is just a part of life

But it never got this dark


Go, go without regret into your dark

Be with all the ones that touched your heart

Wring it out until there's nothing left

Go with happiness

Go with happiness

Wring it out until there's nothing left

Go with happiness


There's a time to be patient

And there'll bе times when therе's just no time

So if there's something worth saying

Don't you hesitate, don't you hide

'Cause I never could take it

Anytime my heart got too quiet

It's just not worth the pain, kid


Go, go without regret into your dark

Be with all the ones that touched your heart

Wring it out until there's nothing left

And know, know that you did well

And kept your head

Saw the best in everyone you met

I'll try to put my feet right where you stepped

Go with happiness

Go with happiness

Wring it out until there's nothing left


Go with happiness

Go with happiness

Go with happiness

Go with happiness

Compositores: Dermot Kennedy, Amy Wadge & Fred Ball

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES