Dermot Kennedy

Endless (tradução)

Dermot Kennedy

The Weight of the Woods


Sem fim


Silenciosamente, você atravessa o chão

Eu consigo sentir você desmoronando

Você se volta para mim, oh mó stór

Você diz: "Não consigo deixar de me perguntar

Será que algum dia a beleza me fará uma visita?

Porque meu coração tem limites

Será que fui criada apenas para sofrer?

Preciso saber, há algo mais"


Nunca ouvi meu nome ser pronunciado com tanta doçura

Querida, você precisa me ouvir agora

Talvez seja uma maldição que amamos tão profundamente

Desejo a você toda a paz que eu nunca encontrei


Ainda me lembro de quando você disse

A noite parece interminável

Estarei ao seu lado quando

A noite parece interminável

Eu não consegui consertar isso para você, meu bem

Eu não conseguia manter a dor longe desta casa

Você ficará deitada comigo até de manhã?

Finja que a dor passou por enquanto

E a mágoa passou por enquanto


A escuridão é profunda

Mas isso não dura muito

Até mesmo a luz tem um preço

Então olhe para mim

Olhe para o passado

Não é a primeira vez que nos sentimos perdidos

Não será a última


Ainda me lembro de quando você disse

A noite parece interminável

Estarei ao seu lado quando

A noite parece interminável

Eu não consegui consertar isso para você, meu bem

Eu não conseguia manter a dor longe desta casa

Você ficará deitado comigo até de manhã?

Finja que a dor passou por enquanto

E a mágoa passou por enquanto


Chegará o dia

Chegará o dia

Vamos sair e ver as estrelas descobertas

Ah, você não vai ficar?

Ah, você não vai ficar?

Há tanta beleza que eles não podem nos tirar

Toda essa dor, toda essa dor

Toda essa dor, meu Deus, deve significar alguma coisa


Ainda me lembro de quando você disse

A noite parece interminável

Estarei ao seu lado quando

A noite parece interminável

Eu não consegui consertar isso para você, meu bem

Eu não conseguia manter a dor longe desta casa

Você não quer ficar deitado comigo até de manhã?

Finja que a dor passou por enquanto

E a mágoa passou por enquanto

E a mágoa passou por enquanto

Endless


Quietly, you cross the floor

I can feel you crumbling

You turn to me, oh mó stór

You say, I can't help wondering

Will beauty ever pay me a visit?

'Cause my heart has limits

Was I made just to suffer?

I need to know, there's something more


I never heard my name spoken so sweetly

Honey, and you need to hear me now

Maybe it's a curse we love so deeply

I wish you all the peace I've never found


I still remember when you said

The night feels endless

I'll bе beside you when

Thе night feels endless

I couldn't fix it for you, baby

I couldn't keep the pain away from this house

Until the morning, will you lay with me?

Pretend the hurt is gone for now

And the hurt is gone for now


The dark is deep

But it doesn't last

Even the light comes at a cost

So look at me

Look at the past

It's not our first time feeling lost

Won't be the last


I still remember when you said

The night feels endless

I'll be beside you when

The night feels endless

I couldn't fix it for you, baby

I couldn't keep the pain away from this house

Until the morning, will you lay with me?

Pretend the hurt is gone for now

And the hurt is gone for now


There'll come a day

There'll come a day

We'll step outside and see the stars uncovered

Oh, won't you stay?

Oh, won't you stay?

There's so much beauty that they can't take from us

All of this pain, all of this pain

All of this pain, oh God, it must mean something


I still remember when you said

The night feels endless

I'll be beside you when

The night feels endless

I couldn't fix it for you, baby

I couldn't keep the pain away from this house

Until the morning, won't you lay with me?

Pretend the hurt is gone for now

And the hurt is gone for now

And the hurt is gone for now

Compositores: Dermot Kennedy, Carey Willetts & Gabe Simon

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES