Dead Poet Society

I Never Loved Myself Like I Loved You (tradução)

Dead Poet Society


Eu Nunca Amei a Mim Mesmo Como Amei Você


Estou perdendo o contato

Porque eu me odeio demais

Não, eu não consigo, eu nunca fui feito pra isso

Eu nunca amei a mim mesmo como amei você


Eu não posso dizer que sei

Quando eu vou desmoronar porque eu não

Lembro quando eu te disse

Que eu nunca poderia te mostrar, não

O estado de espírito em que eu estou

O furacão em que eu achei que tinha te perdido

Está inundando minha corrente sanguínea

Afogando meu batimento cardíaco, oh


Estou ficando sem tempo

Estou ficando sem luz

Estou correndo só pra me impedir de sangrar até morrer

Estou perdendo o contato

Porque eu me odeio demais

Não, eu não consigo, eu nunca fui feito pra isso

Eu nunca amei a mim mesmo como amei você


Eu não entendo por que tenho tanto medo de quem eu sou

27 anos agora

Eu tenho tentado abafar isso

O autodesprezo vai e vem

Pesado como a vida que eu sempre conheci

Talvez você pudesse me ajudar

Talvez você pudesse me mostrar outra saída


Estou ficando sem tempo

Estou ficando sem luz

Estou correndo só pra me impedir de sangrar até morrer

Estou perdendo o contato

Porque eu me odeio demais

Não, eu não consigo, eu nunca fui feito pra isso

Eu nunca amei a mim mesmo como amei você


Estou correndo

Estou ficando sem tempo

Estou caindo

Estou caindo agora


Estou ficando sem tempo

Estou ficando sem luz

Estou correndo só pra me impedir de sangrar até morrer

Estou perdendo o contato

Porque eu me odeio demais

Não, eu não consigo, eu nunca fui feito pra isso

Eu nunca amei a mim mesmo, eu nunca amei a mim mesmo

Não, eu não consigo, eu nunca fui feito pra isso

Eu nunca amei a mim mesmo como amei você

I Never Loved Myself Like I Loved You


I'm falling out of touch

'Cause I hate myself too much

No, I can't, I was never made to

I never loved myself like I loved you


I can't say I know

When I'm gonna shut down 'cause I don't

Remember when I told you

I could never show you, no

The state of mind that I am in

The hurricane I thought I lost you in

It's flooding through my bloodstream

Drowning out my heartbeat, oh


I'm running out of time

I'm running out of light

I'm running just to keep myself from bleeding out

I'm falling out of touch

'Cause I hate myself too much

No, I can't, I was never made to

I never loved myself like I loved you


I don't understand why I'm so afraid of who I am

27 years now

I've been tryin' to push it down

The self-loathing comes and goes

Heavy like the life I've always known

Maybe you could help me

Maybe you could show me another way out


I'm running out of time

I'm running out of light

I'm running just to keep myself from bleeding out

I'm falling out of touch

'Cause I hate myself too much

No, I can't, I was never made to

I never loved myself like I loved you


I'm running

I'm running out of time

I'm falling

I'm falling now


I'm running out of time

I'm running out of light

I'm running just to keep myself from bleeding out

I'm falling out of touch

'Cause I hate myself too much

No, I can't, I was never made to

I never loved myself, I never loved myself

No, I can't, I was never made to

I never loved myself like I loved you

Compositores: Willard Goodroad, Jack Collins, Dylan Brenner, Jack Underkofler

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

Mais tocadas de Dead Poet Society

ESTAÇÕES