David Archuleta

Losin' Sleep (tradução)

David Archuleta


Perdendo o sono


Estou perdendo o sono por causa de você

Nada funciona para mim, não importa o que eu faça

Você tem vivido sem pagar aluguel na minha cabeça


Agora estou me jogando, virando na minha cama queen-size

Talvez eu estivesse muito envolvido, isso é culpa minha

Você costumava ser aquele que me dava paz, mas

Agora estou perdendo o sono por você

Mmh-mmh-mmh-mmh


Outra noite, outra semana

Olhos vermelhos olhando para uma tela

Toda a estúpida rolagem não vai me ajudar a fechá-los


E eu sei disso, sim, eu sei disso

Então eu desligo meu telefone e bato na melatonina

Apague as luzes da minha mesa de cabeceira, sim, espero

Que eu possa descansar um pouco

Mas não vou prender a respiração


Estou perdendo o sono por causa de você

Nada funciona para mim, não importa o que eu faça

Você tem vivido sem pagar aluguel na minha cabeça


Agora estou me jogando, virando na minha cama queen-size

Talvez eu estivesse muito envolvido, isso é culpa minha

Você costumava ser aquele que me dava paz, mas

Agora estou perdendo o sono por você

Mmh-mmh-mmh-mmh


Agora estou perdendo minha cabeça, meu tempo

Preso aqui pensando que talvez garota você realmente fosse

Direito de me deixar, agora está me comendo vivo


Odeio ficar sozinho e muita melatonina

Você não vai me bater de volta

porque nós nem na área de amizade chegamos

Gostaria de poder descansar um pouco (sim)

Mas não vou prender a respiração


Estou perdendo o sono por causa de você

Nada funciona para mim, não importa o que eu faça

Você tem vivido sem pagar aluguel na minha cabeça


Agora estou me jogando, virando na minha cama queen-size

Talvez eu estivesse muito envolvido, isso é culpa minha

Você costumava ser aquele que me dava paz, mas

Agora estou perdendo o sono por você

Mmh-mmh-mmh-mmh


Desligue o telefone e bata na melatonina

Apague as luzes da minha mesa de cabeceira, sim, espero

Que eu possa descansar um pouco

Mas não vou prender a respiração


Estou perdendo meu sono por você

Estou perdendo o sono por causa de você

Mmh-mmh-mmh, mmh

Losin' Sleep


I been losing sleep over you

Nothing works for me no matter what I do

You been living rent-free in my head


Now I'm tossing, turning in my queen-sized bed

Maybe I was in too deep, that's on me

You used to be the one that gave me peace, but

Now I'm losing sleep over you

Mmh-mmh-mmh-mmh


Another night, another week

Red eyes staring at a screen

All the stupid scrolling ain't gonna help me close 'em


And I know it, yeah, I know it

So I turn off my phone and hit the melatonin

Turn the lights off on my nightstand, yeah, I'm hoping

That I can get some rest

But I won't hold my breath


I been losing sleep over you

Nothing works for me no matter what I do

You been living rent-free in my head


Now I'm tossing, turning in my queen-sized bed

Maybe I was in too deep, that's on me

You used to be the one that gave me peace, but

Now I'm losing sleep over you

Mmh-mmh-mmh-mmh


Now I'm losing my mind, my time

Stuck here thinking maybe girl you really were

Right to leave me, now it's eating me alive


Hate being alone and too much melatonin

You won't hit me back

'cause we ain't even friend-zoning

Wish I could get some rest (yeah)

But I won't hold my breath


I been losing sleep over you

Nothing works for me no matter what I do

You been living rent-free in my head


Now I'm tossing, turning in my queen-sized bed

Maybe I was in too deep, that's on me

You used to be the one that gave me peace, but

Now I'm losing sleep over you

Mmh-mmh-mmh-mmh


Turn off the phone and hit the melatonin

Turn the lights off on my nightstand, yeah, I'm hoping

That I can get some rest

But I won't hold my breath


I been losing my sleep over you

I been losing sleep over you

Mmh-mmh-mmh, mmh

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS