Davichi
Página inicial > D > Davichi > Tradução

Moment (이 순간) (tradução)

Davichi


Momento (Este Instante)


Este momento

Eu não sabia que era precioso

Que a gente compartilha

Cada minuto e segundo

Quando passarem

Acho que não vejo mais

As mãos que seguramos firmes

Nós, que não conseguimos soltar

Neste momento

Este momento, como se eterno

Gravado fundo no peito de nós dois

Mas o sol que nasce

Não dá pra impedir, não é

Diz que isso

Não é o nosso fim

Esse amor

Eu achei que era meu

Sem saber que era demais

Para mim

Mesmo assim, eu quero

Essa é minha ganância

Meu único desejo

É só você, mas mesmo assim

Neste momento

Este momento, como se eterno

Gravado fundo no peito de nós dois

Mas o sol que nasce

Não dá pra impedir, não é

Diz que isso

Não é o nosso fim, por favor

Por favor, diz que nos amamos

Como no começo

Que ficaremos juntos até o fim

Neste momento

Quando hoje passar de novo

Um amanhã que não posso alcançar

Me apavora

Na beira do fim do dia

Eu estou chorando

Talvez isso

Seja mesmo o nosso fim

Não pode ser

Este instante, como se eterno

Gravado fundo no peito de nós dois

Mas o sol que nasce

Não dá pra impedir, não é

Diz que essa é

Nossa última história, por favor

Moment (이 순간)


이 순간이

소중한 줄 몰랐어

함께 나누는

1분 1초가

지나면

다신 못 볼 것 같아

꼭 잡은 두 손

놓지 못하는 우리는

이 순간

지금 순간을 영원처럼

서로의 가슴 깊이 새겨도

떠오는 태양을

막을 수는 없잖아

이게 우리

마지막이 아니라고 말해

이 사랑이

내 것인 줄 알았어

분에 넘치는 줄

모르는 채

그래도 갖고 싶은

내 욕심

내 소원은

오직 너뿐인데 이렇게

이 순간

지금 순간을 영원처럼

서로의 가슴 깊이 새겨도

떠오는 태양을

막을 수는 없잖아

이게 우리

마지막이 아니라고 말해줘

제발 우린 사랑한다고

처음처럼

마지막을 함께한다고

이 순간

다시 오늘이 지나가면

갈 수 없는 내일이

두려워

하루의 끝자락에서

난 울고 있어

이게 정말

마지막일지도 모르잖아

안 돼

순간을 영원처럼

서로의 가슴 깊이 새겨도

떠오는 태양을

막을 수는 없잖아

이게 우리

마지막 이야기라고 말해줘

Compositor: 전해성

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ARTISTAS RELACIONADOS

Mais tocadas de Davichi

ESTAÇÕES