Dave August
Página inicial > Pop > D > Dave August > Tradução

Worked Out (tradução)

Dave August


Deu Certo


10 meses desde que você se foi

10 meses sozinho, 10 meses com medo

Tentando tirar você da minha cabeça de algum jeito

Tentando te odiar desde quando eu acordo até o sol se pôr


Ponte

E a noite

Eu bebo, eu fumo, eu extravaso para esquecer você

E a noite

Eu beijo vários caras mas eles não são melhores que você

E a noite

Eu danço nas baladas minhas músicas favoritas

E a noite

Estou me divertindo no centro fazendo tudo errado


Refrão

Mas isso nunca deu certo, deu certo, deu certo

Isso nunca deu certo, deu certo, deu certo

Isso nunca deu certo, deu certo, deu certo

Nunca deu certo, nunca deu certo


10 meses depois, as mesmas velhas lembranças

Seu sorriso, seu rosto, seu doce jeito de ser

E eu ainda posso ouvir sua voz

Mesmo tentando o mundo, eu não tenho escolha


Eu estou tão orgulhoso e sorrindo para o mundo

Mas por dentro eu estou fraco, incerto e frio

O dia todo até o sol se pôr


Ponte

E a noite

Eu bebo, eu fumo, eu extravaso para esquecer você

E a noite

Eu beijo vários caras mas eles não são melhores que você

E a noite

Eu danço nas baladas minhas músicas favoritas

E a noite

Estou me divertindo no centro fazendo tudo errado


Refrão

Mas isso nunca deu certo, deu certo, deu certo

Isso nunca deu certo, deu certo, deu certo

Isso nunca deu certo, deu certo, deu certo

Nunca deu certo, nunca deu certo


Eu ainda posso ver seu sorriso na minha cabeça

Eu ainda posso ver aquele dia que você beijou outro cara

Ainda posso ver seus erros e ainda me pergunto por quê?

Eu ainda posso nos ver dançando até o sol se pôr


Ponte

E a noite

Eu bebo, eu fumo, eu extravaso para esquecer você

E a noite

Eu beijo vários caras mas eles não são melhores que você

E a noite

Eu danço nas baladas minhas músicas favoritas

E a noite

Estou me divertindo no centro fazendo tudo errado


Refrão

Mas isso nunca deu certo, deu certo, deu certo

Isso nunca deu certo, deu certo, deu certo

Isso nunca deu certo, deu certo, deu certo

Nunca deu certo, nunca deu certo


E eu chorei, eu menti, eu tentei

Mas isso nunca deu certo


Worked Out


10 months since you went away

10 months alone, 10 months afraid

Trying to take you out of my mind somehow

Trying to hate ya since I wake up til the sun goes down


Bridge

And at night

I drink, I smoke, I tear it up to forget you

And at night

I kiss a lot of guys but they are not better than you

And at night

I dance in clubs all my favorite songs

And at night

I'm having fun in downtown doing everything wrong


Chorus

But it never worked out, worked out, worked out

It never worked out, worked out, worked out

It never worked out, worked out, worked out

Never worked out, never worked out


10 months later, same old memories

Your smile, your face, your sweet way to be

And I still can hear your voice

Even trying the world, I have no choice


I'm so proud and smiling to the world

But inside I'm weak, unsure and cold

All day til the sun goes down


Bridge

And at night

I drink, I smoke, I tear it up to forget you

And at night

I kiss a lot of guys but they are not better than you

And at night

I dance in clubs all my favorite songs

And at night

I'm having fun in downtown doing everything wrong


Chorus

But it never worked out, worked out, worked out

It never worked out, worked out, worked out

It never worked out, worked out, worked out

Never worked out, never worked out


I still can see your smile on my mind

I still can see that day you kissed other guy

I still can see your mistakes and I still ask me why

I still can see we dancing together til the sun goes down


Bridge

And at night

I drink, I smoke, I tear it up to forget you

And at night

I kiss a lot of guys but they are not better than you

And at night

I dance in clubs all my favorite songs

And at night

I'm having fun in downtown doing everything wrong


Chorus

But it never worked out, worked out, worked out

It never worked out, worked out, worked out

It never worked out, worked out, worked out

Never worked out, never worked out



And I cried, I lied, I tried

But it never worked out

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES

Vagalume.FM