Dark Tranquillity

Of Chaos and Eternal Night (tradução)

Dark Tranquillity


Do caos e da Noite Eterna


[Sundin, Johansson, Jivarp]


Este é um conto muito tempo de vida, mas infelizmente tão pouco para contar

pelo vento e pelo tempo, por tudo o que foge

A tormento do meu gosto: explorar os extremos

Todos os pensamentos isolados como o medo Desengaça seu solo de sangue

No caminho sinuoso, onde uma cadeia agora chocalhos

Com ligações apenas a morte pode quebrar

Manchas de orgulho - abandonados

Em visões febris de luz agonizante

ritmos pulsantes impuro

Então, bater o tambor e atacar os acordes do caos

Então, gritar aos céus

do caos e da Noite Eterna

Nunca é o escuro qualquer ameaça à minha existência

Reconfortante corvos garras pega as estrelas que caíram esta noite

o Stealth de infinita beleza. No entant

céu caíram esta noite

Corrida junto com a lágrima estrangulado

elixir da vida na luxúria benevolente

Fenda abrir a garganta, que é virtude

Vamos fogo devastar suas cavernas com alegria

ardente, mas em silêncio na penumbra renunciou

Entregue da virtude em situação veemente

Mas perguntar não de sua vaidade

(O agitador cascos em seu credo)

Para soltar todas as estrelas do céu

Stray através da abóbada sua semente

ocultos desejos através do cumprimento deve ser quebrado

Não se esconda mais por trás do véu de mentiras convincentes

Então, bater o tambor e atacar os acordes do caos

Então, gritar para os céus

do caos e da Noite Eterna

Eu vi incêndios acenando padrões

forjar ornamentos - escondidos de um mundo de sofrimento

Graça através do ódio

do caos e da Noite Eterna

Em sombras agora vingativos esperando o seu inimigo amargo

O espelho distorce

Sinful é o olho perceber

Tearless em forma indescritível

segredos Scarlet falam de medo de pesadelo

Illusions que falam de uma noite interminável

Um empreendimento em termos de uma viagem perigosa

no caos e na Noite Eterna

Livra-me da virtude

Escondido não mais sob concurso véu de mentiras

E deixe-os todos para fora

invisível e pecaminoso

Do caos e da Noite Eterna


Of Chaos And Eternal Night


[Sundin, Johansson, Jivarp]


This is a tale long to live but alas so short to tell

by the wind and by time, by everything that flees

A torment of my liking: exploring extremes

All thoughts secluded as fear stalks its blooded soil

In the winding path where a chain now rattles

With links merely death can break

Stains of pride - derelict

In feverish visions of agonising light

Pulsating rhythms unpure

So pound the drum and strike the chords of chaos

So scream out to the skies:

Of Chaos and Eternal Night

Never is the dark any threat to my existence

Comforting ravens claws grip the stars that fell tonight

THe stealth of infinite beauty

Nevertheless heaven fell tonight

Racing along with the strangled teardrop

Life's elixir in benevolent lust

Slit open the throat that is virtue

Let fire ravage its caverns with joy

Ardent but silent in twilight resigned

Delivered from virtue in vehement plight

Yet ask not of your vanity

(The hooved agitator in your creed)

To let loose all the stars of heaven

Stray across the vault your seed

Concealed cravings must through fulfilment be broken

Hide no longer behind the veil of unconvincing lies

So pound the drum and strike the chords of chaos

So scream out to the skies

Of Chaos and Eternal Night

I've seen fires waving patterns

Forging ornaments - hidden from a world of distress

Grace through hatred

Of Chaos and Eternal Night

In shadows now vengeful waiting out your bitter foe

The mirror distorts

Sinful is the perceiving eye

Tearless in nondescript form

Scarlet secrets tell of nightmarish fear

Illusions that speak of endless night

A venture in terms of one hazardous journey

into Chaos and Eternal Night

Deliver me from virtue,

Hidden no more beneath tender veil of lies

And let 'em all out;

unseen and sinful

... Of Chaos and Eternal Night



Compositores: Anders Par Friden, Anders Mikael Jivarp, Martin Hans Knut Henriksson (Martin Henriksson), Mikael Bengt Stanne, Niklas Bo Sundin (Niklas Sundin)
ECAD: Obra #37763881

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS