Mélodie Mélodie (tradução)
Danyel Gérard
Melody Melody
Eles dizem que três palavras para falar de amor
E isso é muito bonito
É preciso dois para rasgar
E é isso
Vamos ter apenas um lado está escrito
E voltamos
Jogamos o seu coração para o grande casino
A partir de seu destino
Como uma história ou uma canção
que aprendeu
é lembrado e depois esquecido
E então nós esquecemos
Melody oh melodia
Você coloca em nossas vidas
seus sonhos e as suas tristezas
Você vai e você voltar
mudando refrão
Melody
Melody
Melody oh melodia
Você nos fazer companhia
de azul violinos cinzentas
Você coloca os músicos
Na encruzilhada
Of Life
E como a história ou música
que aprendeu
é lembrado e depois esquecido
E isso é vida
É como se o tempo de um primeiro amor
que cresceu
é lembrado e depois esquecido
E então nós esquecemos
Três mortos deixa um xale esquecido
Melancolia
Quatro imagens de uma gaveta secreta
É ciúme
Nós ganhamos perde feliz ou quebrado
E isso é loteria
Quando tudo vai bem você não pode ver nada
E você ficar entediado
Como uma história ou uma canção
que aprendeu
é lembrado e depois esquecido
E então nós esquecemos
Melody oh melodia
Você coloca em nossas vidas
seus sonhos e as suas tristezas
Você vai e você voltar
mudando refrão
Melody
Melody oh melodia
Você nos fazer companhia
de azul violinos cinzentas
Você coloca os músicos
Na encruzilhada
Of Life
É como a história ou música
que aprendeu
É como a história ou música
que aprendeu
La la la la la la la la la
la la la
Mélodie Mélodie
On dit trois mots pour parler d'amour
Et c'est joli
Il en faut deux pour se déchirer
Et c'est fini
On va on vient on part on s'écrit
Et on revient
On joue son coeur au grand casino
De son destin
Comme une histoire ou une chanson
Qu'on a appris
On se souvient et puis on oublie
Et puis on oublie
Mélodie ô mélodie
Tu mets dans notre vie
Tes rêves et tes chagrins
Tu passes et tu reviens
En changeant de refrain
Mélodie
Mélodie
Mélodie ô mélodie
Tu nous fais compagnie
De bleu de violons gris
Tu mets des musiciens
Aux croisées des chemins
De la vie
Et comme l'histoire ou une chanson
Qu'on a appris
On se souvient et puis on oublie
Et c'est la vie
C'est comme le temps d'un premier amour
Qui a grandi
On se souvient et puis on oublie
Et puis on oublie
Trois feuilles mortes un châle oublié
Mélancolie
Quatre photos un tiroir secret
C'est jalousie
On gagne on perd heureux ou brisé
Et c'est loterie
Quand tout va bien on ne voit plus rien
Et on s'ennuie
Comme une histoire ou une chanson
Qu'on a appris
On se souvient et puis on oublie
Et puis on oublie
Mélodie ô mélodie
Tu mets dans notre vie
Tes rêves et tes chagrins
Tu passes et tu reviens
En changeant de refrain
Mélodie
Mélodie ô mélodie
Tu nous fais compagnie
De bleu de violons gris
Tu mets des musiciens
Aux croisées des chemins
De la vie
C'est comme l'histoire ou une chanson
Qu'on a appris
C'est comme l'histoire ou une chanson
Qu'on a appris
La la la la la la la la la
La la la la
Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >
ESTAÇÕES
Velha Guarda e Outras Bossas
Roberto Carlos, Elvis Presley, Ben E. King, Bee Gees e mais...
Rock Clássico
The Beatles, Queen, Pink Floyd, Elton John e mais...
Hits Anos 80
Tracy Chapman, Michael Jackson, Bon Jovi, Guns N' Roses e mais...
Pride
Beyoncé, Lady Gaga, Ariana Grande, Queen e mais...
Flashback
Bob Marley, Michael Jackson, Red Hot Chili Peppers, Queen e mais...
Músicas que fizeram história
Beyoncé, Bob Marley, The Beatles, Michael Jackson e mais...
