Damien Rice
Página inicial > Folk > D > Damien Rice > Tradução

Rootless Tree (tradução)

Damien Rice

Live At Fingerprints Warts & All


Árvore Sem Raiz



O que eu quero de você é esvaziar sua mente

Mas eles dizem seja verdadeiro, não fique na cama

Nós fazemos o necessário para ser livres

E isto apóia-se em mim como uma árvore sem raiz


O que eu quero de nós é esvaziar nossas mentes

Nós fingimos pensamentos, e fraturamos o tempo

Ficamos cegos quando precisamos ver

E isto apóia-se em mim como uma árvore sem raiz


Então foda-se, foda-se, foda-se

E tudo pelo que nós passamos

Eu disse deixe-o, deixe-o, deixe-o

Não há nada em você

E você me odiou, me odiou, me odiou, me odiou tão bem

Que você simplesmente me deixou para fora, me deixou para fora, me deixou para fora

Deste inferno quando você está por perto

Me deixou para fora, me deixou para fora, me deixou para fora

Inferno quando você está por perto

Me deixou para fora, me deixou para fora, me deixou para fora


O que eu quero disto

É aprender a me desprender

Não, não de você

De tudo que ja fôra dito

Assassinos reinventam e acreditam

E isto apóia-se em mim como uma árvore...


Foda-se, foda-se, foda-se

E tudo pelo que nós passamos

Eu disse deixe-o, deixe-o, deixe-o

Não há nada em você

E você me odiou, me odiou, me odiou, me odiou tão bem

Que você simplesmente me deixou para fora, me deixou para fora, me deixou para fora

Deste inferno quando você está por perto

Me deixou para fora, me deixou para fora, me deixou para fora

Deste inferno quando você está por perto

Me deixou para fora, me deixou para fora, me deixou para fora

Inferno quando você está por perto

Me deixou para fora, me deixou para fora, me deixou para fora

Inferno quando você está por perto

Me deixou para fora, me deixou para fora, me deixou para fora



Foda-se, foda-se, ame-se

E tudo pelo que nós passamos

Eu disse deixe-o, deixe-o, deixe-o

Não há nada em você

E você me odiou, me odiou, me odiou, me odiou tão bem

Que você simplesmente me deixou para fora, me deixou para fora, me deixou para fora

Me deixou para fora, me deixou para fora, me deixou para fora, me deixou para fora...


Me deixou para fora, me deixou para fora, me deixou para fora

Inferno quando você está por perto


Me deixou para fora, me deixou para fora, me deixou para fora

Inferno quando você está por perto


Me deixou para fora, me deixou para fora, me deixou para fora

Inferno quando você está por perto


Traduzido por Bruno Coêlho

Rootless Tree


what i want from you

is empty your head

they say be true,

don't stain your bed

we do what we need to be free

and it leans on me

like a rootless tree

what i want from us

is empty our minds

we fake a fuss

and fracture the times

we go blind

when we've needed to see

and this leans on me

like a rootless...

so fuck you

and all we've been through

i said leave it

it's nothing to you

and if you hate me

then hate me so good that you can let me out

let me out of this hell when you're around


what i want from this

is learn to let go

no not of you

of all that's been told

killers reinvent and believe

and this leans on me

like a rootless...

so fuck you

and all we've been through

i said leave it

it's nothing to you

and if you hate me

then hate me so good that you can let me out

let me out of this hell when you're around

let me out...

and fuck you, fuck you, i love you

and all we've been through

i said leave it

it's nothing to you

and if you hate me

then hate me so good that you can let me out

let me out...

it's hell when you're around




(fonte: site oficial)















Compositor: Damien George Rice
ECAD: Obra #2062797 Fonograma #10970603

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS