Coronatus
Página inicial > C > Coronatus > Tradução

In Meinem Reich (tradução)

Coronatus


No meu Reino


Mas nós recebemos este Espírito

Como uma estrela mais próxima de perto

Tão machucada pelo fardo

O Firmamento eleva-se

Um lar incerto

Conduz sua Nave contra a decepção

Com si mesmo e os verões

Que assim fogem da noite


Meu Reino, meu ouro, minha vida

Meu Reino, meu ouro, minha vida

Meu Reino, meu ouro, minha vida

Meu Reino, meu ouro, minha


Nas encostas de Deus ainda crescem uvas

Naturalizadas pelos anos

Alguém irá pisá-las

E o gole do Anjo fracassará


Meu Reino, meu ouro, minha vida


Que morreu há tempo

Olhando para trás

Do seu silêncio

E sorriso

Cheio de certeza


Os animais mortos na inundação

Estavam sedentos somente por olhar

Que raiva poderiam suportar?

Sem um lamento


Ele estava há tempo diante da janela

Olhava os caminhos e o Lago

Desta vez sem culpa e arrependimento

Apenas em profunda mágoa


Meu Reino, meu ouro, minha vida


Com um gesto de lamento

Assim como o Rio na magnífica margem

Ele deixou sua saudade seguir

Com tudo que a vida trouxe


Meu Reino, meu ouro, minha vida


Que morreu há tempo

Olhando para trás

Do seu silêncio

E sorriso

Cheio de certeza


Meu Reino, meu ouro, minha vida

In Meinem Reich


Doch wir empfingen diesen Gast

Wie ein Gestirn aus nächster Nähe

So zerschunden von der Last

Das Firmament zu heben

Einer ungewissen Heimat

Trieb sein Schiff enttäuscht entgegen

Mit den Seinen und den Sommern

Die so der Nacht entgehen


Mein Reich, mein Gold, mein Leben

Mein Reich, mein Gold, mein Leben

Mein Reich, mein Gold, mein Leben

Mein Reich, mein Gold, mein?


An den Hängen Gottes wächst noch Wein

Verwildert von den Jahren

Einer wird ihn keltern

Und dem Engel seinen Schluck versagen


Mein Reich, mein Gold, mein Leben


Die längst Verstorbenen

Schauen zurück

Aus ihrer Stille

Und lachen

Voll Gewissheit


Die toten Tiere an den Flüssen

Waren verdurstet nur vom Schauen

Welcher Zorn könnt sich ertragen?

Ohne ein Bedauern


Er stand lange noch am Fenster

Sah die Wege und die Weiher

Diesmal ohne Schuld und Reue

Nur in tiefer Trauer


Mein Reich, mein Gold, mein Leben


Mit einer Geste des Bedauerns

So wie der Fluss am Rand abtauchte

Liess er seine Sehnsucht fahren

Mit allem was das Leben brachte


Mein Reich, mein Gold, mein Leben


Die längst Verstorbenen

Schauen zurück

Aus ihrer Stille

Und lachen

Voll Gewissheit


Mein Reich, mein Gold, mein Leben

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS