Salve, cheia de graça, Mãe de misericórdia

Santa Maria

Através de você a fonte de toda a graça

flui para a Igreja, Santa Maria

Agraciada pelos elogios dos anjos

aceite o elogio de nós pecadores

Santa Maria

A esperança dos abandonados

dos falecidos, da alegria dos santos

Santa Maria

Gabriel se regozijou em vós, o Espírito Santo

vos ofuscou, Santa Maria

O Pai Altíssimo exaltou-te enquanto te criou

como mãe de seu Filho, Maria santíssima

Ó glória! Ó alegria! Para que tu possas

suportar o Filho do Altíssimo, santa Maria

Ó senhora! Intercede por nós com o Senhor

o seu primogênito, Santa Maria

Uma espada perfurou sua alma

enquanto a lança perfurou o lado do crucificado

Santa Maria

Correntes, colaphi, a coroa de espinhos, o chicote

Todos suportaram em seu próprio coração

Santa Maria

Ó alegria! O Senhor ressuscitou!

Eis aqui, ó Virgem; Seu Filho vive!

Ó santa Maria

Ó Rainha! Ele reina, ele conquistou, ele governa!

Não mais para morrer, seu único Filho, Santa Maria

E agora, exaltado pelos coros angélicos

tu reinas com o teu Filho

no meio da glória do céu, Santa Maria

Lembre-se de nós, em sua misericórdia

nós pobres, que estão exilados; Leva-nos ao

santuário celestial, santa Maria

Ó Virgem! Ó Senhora! Ó Mãe régia

Ó santa Maria