Cobra
Página inicial > C > Cobra > Tradução

John Barleycorn (tradução)

Cobra


John Barleycorn


Quicksand se estende em torno de mim

em todas as direções

eu tinha encontrado o meu jogo

eu tinha sido esmagada


Como o álcool subiu à minha cabeça

Eu disse a mim mesmo neste momento é o fim

sentimos que estamos na ampla estrada

andando de mãos dadas

com o espírito do universo


eu vender minha alma para o meu amigo

as palavras não podem dizer a solidão de que forma


Pegue minha alma, meu amigo

Talvez se você bebeu comigo, ele iria ajudar


Eu costumava pensar para mim mesma

meus problemas com uísque

eram de nossa própria autoria

garrafas eram apenas um símbolo


é beber uma maneira de me matar?

ou se me uma maneira de beber de matar?

o melhor amigo para caminhar com

todo o caminho dos deuses

feito de verdades nuas e morte


eu vender minha alma para o meu amigo

as palavras não podem dizer a solidão de que forma


Pegue minha alma, meu amigo

Talvez se você bebeu comigo, ele iria ajudar

John Barleycorn


Quicksand stretches around me,

in all directions

I had met my match.

I had been overwhelmed.


As the alcohol rose to my head,

I told myself this time is the end

we feel we are on the broad highway,

walking hand in hand

with the spirit of the universe.


I Sell my soul to my friend

no words can tell the loneliness of that way


Take my soul, my friend

Maybe if you drank with me, it would help.


I used to think to myself

my problems with whiskey,

were of our own making.

Bottles were only a symbol.


Is drinking a way of killing myself?,

or is killing myself a way of drinking?

the best friend to walk with,

across the path of gods,

made out of naked truths and death.


I Sell my soul to my friend

no words can tell the loneliness of that way


Take my soul, my friend

Maybe if you drank with me, it would help.

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS