Clutch

Boogeyman Blues (tradução)

Clutch

Sunrise on Slaughter Beach (The Complete Edition)


O Blues do Bicho-Papão


O lobo, encurralado

Encurralado e mostrando os dentes

O lobo estava cercado

Estava cercado por ovelhas furiosas

Desta vez, sem piedade

Desta vez, bebemos suas lágrimas

E eu pensei comigo

"Esta é minha época favorita do ano"


Todo Krampus

É um cara solitário

Mais cedo ou mais tarde

Todos os bichos-papões começam a cantar blues


O carneiro ficou quieto

Ficou quieto entre as ovelhas

Os cordeiros ficaram pasmos

Confusos e bem entretidos

Desta vez, não há amanhã

Desta vez, dançamos e festejamos

Oh, que lembrete maravilhoso

Da minha época favorita do ano


Todo Krampus

É um cara solitário

Mais cedo ou mais tarde

Todos os bichos-papões começam a cantar blues


O pastor trouxe seu rebanho

Para alimentá-lo e cuidar da lã

O pastor fugiu horrorizado

Não estamos com fome; nossas barrigas estão cheias

Desta vez, não precisamos de você

Desta vez, largue a tesoura

Oh, a magia transborda

Na minha época favorita do ano


Todo Krampus

É um cara solitário

Mais cedo ou mais tarde

Todos os bichos-papões começam a cantar blues


Todo Krampus

É um cara solitário

Mais cedo ou mais tarde

Todos os bichos-papões começam a cantar blues

Boogeyman Blues


The wolf bay cornered

Bay cornered and bearing his teeth

The wolf was surrounded

Was surrounded by angry sheep

This time, no quarter

This time, we drink your tears

And I thought to myself

"This is my favorite time of year"


Every Krampus

Is a lonesome dude

Sooner or later

All the boogeymen start singing the blues


The ram stood quiet

Stood quiet among the ewes

The lambs were astounded

Confounded and well amused

This timе, no tomorrow

This time, we dance and cheer

Oh, what a wondеrful reminder

Of my favorite time of year


Every Krampus

Is a lonesome dude

Sooner or later

All the boogeymen start singing the blues


The shepherd brought his flock in

To feed them and tend to their wool

The shepherd ran in horror

We are not hungry; our bellies are full

This time, we don't need you

This time, lose the shears

Oh, the magic abounds

During my favorite time of year


Every Krampus

Is a lonesome dude

Sooner or later

All the boogeymen start singing the blues


Every Krampus

Is a lonesome dude

Sooner or later

All the boogeymen start singing the blues

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ARTISTAS RELACIONADOS
ESTAÇÕES