Christine and The Queens

No Harm Is Done (feat. Tunji Ige) (tradução)

Christine and The Queens

Christine & The Queens


Nenhum dano é feito


É um borrão

A pulsação é tão alto

Certamente que me sentiria melhor

Se tivéssemos algo por que lutar

Ah, mãe

eu ando como um menino, com raiva de quem

pisaria no jogo que ele acabou de desenhar


Se é onde estamos, nenhum dano é feito ainda

Se é onde estamos

Em seguida, nenhum dano é feito ainda

E se este é o lugar onde você está

Em seguida, nenhum dano é feito ainda

Se é onde você está

Em seguida, nenhum dano é feito


Claro, nós calúnia

Embora nós escreveu

Não está claro e amargo

lágrimas e suor pode anestesiar a neve derreteu como

Minha raiva

Uma vez que é descoberto, vai finalmente importa

eu vou dá-lo a você, dar-lhe um ir


Se é onde estamos, nenhum dano é feito ainda

Se é onde estamos

Em seguida, nenhum dano é feito ainda

E se este é o lugar onde você está

Em seguida, nenhum dano é feito ainda

Se é onde você está

Em seguida, nenhum dano é feito


[Tunji ige:]

Nós perder o controle quando nós fomos feitos para ganhar

Não perca o foco, nunca se contentar em

Poderíamos encontrar um caminho e acabar com o pecado

Ou eu poderia ir e ser o melhor homem

eu possa seguir

Wanna assumir a liderança, mas eu vago sozinha

Com um coração tão vazio

Enquanto você a manter o bloqueio

E a chave para a minha alma

Eu acho que isso é um apelo para ser livre

Escrito a alguém alma

Se esta é onde estamos

Então me diga exatamente onde eu deveria ir


Se é onde estamos, nenhum dano é feito ainda

Se é onde estamos

Em seguida, nenhum dano é feito ainda

E se este é o lugar onde você está

Em seguida, nenhum dano é feito ainda

Se é onde você está

Em seguida, nenhum dano é feito (ainda)

No Harm Is Done (feat. Tunji Ige)


It's a blur

The pulsing is so loud

Surely we'd feel better

If we had something to fight for

Oh, mother

I walk like a boy, mad at whoever

Would step on the game that he's just drew


If it's where we are, no harm is done yet

If it's where we are

Then no harm is done yet

And if this is where you stand

Then no harm is done yet

If it's where you stand

Then no harm is done


Sure, we slur

Though we wrote it down

It's unclear and bitter

Tears and sweat can numb like melted snow

My anger

Once it's figured out, will finally matter

I'll pass it on to you, give it a go


If it's where we are, no harm is done yet

If it's where we are

Then no harm is done yet

And if this is where you stand

Then no harm is done yet

If it's where you stand

Then no harm is done


[tunji ige:]

We lose control when we were meant to win

Don't lose the focus, never settle in

We could find a way and end the sin

Or I could go and be the better man

I can follow

Wanna take the lead but I roam all alone

With a heart so hollow

While you holding the lock

And the key to my soul

I guess this is a plea to be free

Written to someone soul

If this is where we are

Then tell me just where should I go


If it's where we are, no harm is done yet

If it's where we are

Then no harm is done yet

And if this is where you stand

Then no harm is done yet

If it's where you stand

Then no harm is done (yet)


Compositores: Noah Lev Beresin (Xaphoon Jones), Heloise Adelaide Letissier, Olatunji Ige
ECAD: Obra #17471535

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

Mais tocadas de Christine and The Queens

  1. 01. Would I Lie to You? (Ft. Manu Payet)
  2. 02. Tilted
  3. 03. Doesn't Matter (Voleur de Soleil)
  4. 04. Science Fiction
  5. 05. 3SEX (With Indochine)
  6. 06. Nuit 17 à 52
  7. 07. La Marcheuse
  8. 08. Jonathan (feat. Perfume Genius)
  9. 09. Looking for love
  10. 10. Lick the light out (Feat. Madonna)
  11. 11. I Disappear In Your Arms
  12. 12. Ma bien aimée bye bye
  13. 13. La vita nuova (Feat. Caroline Polachek)
  1. 14.
ESTAÇÕES

Vagalume.FM