Christine and The Queens

It (tradução)

Christine and The Queens

Christine & The Queens


Isso


Com isso

Me torno a morte que Dickinson temeu

Com isso

Sou o almirante vermelho em seu navio

E eu crio

crianças molhadas para minha coroação

Eu governarei todas minhas personificações mortas


Eu consigo

Eu sou um homem agora

Eu consigo

Eu sou um homem agora

E não deixarei você roubar

Eu comprei isso pra mim

Eu sou um homem agora


Eu abati

Os pássaros-cães que estão puxando meu cabelo

Porque

seus dentes devem destruir uma barba dourada

Perdi

Alguns amigos sem olhos cujos o sangue corre frio

Meu novo povo

Em colinas silenciosas, finge ser velho


Porque eu ganhei

Eu sou um homem agora

Porque eu consigo

Eu sou um homem agora

Porque eu consigo

E não vou deixar você roubar

Eu comprei pra mim

Eu sou um homem agora

Oh senhor


Ela quer ser um homem

Mas ela mente

Ela quer nascer de novo

Mas ela vai perder

Ela desenha a própria virilha quando sozinha

Mas ela vai perder porque é falsa

É falsa


Não! Eu consigo!

Eu sou um homem agora

E não há nada que você possa fazer

para que eu mude de ideia

Eu sou um homem agora


Ela é um homem agora

E não há nada que possamos fazer

para que ela mude de ideia

Ela é um homem agora

It


With it

I become the death Disckinson feared

With it

I'm the red amiral on his ship

And I raise

Wet infans for my coronation

I'll rule over all my dead impersonations


I've got it

I'm a man now

I've got it

I'm a man now

And I won't let you steal it

I bought it for myself

I'm a man now


I hit

The bird-dogs who are pulling my hair

Because

Their teeth should ravage a golden beard

I've lost

Some eyeless friends whose blood runs cold

My new people

On silent heels pretends to be old


Cause I won

I'm a man now

Cause I've got it

I'm a man now

Cause I've got it

And I won't let you steal it

I bought it for myself

I'm a man now

Oh lord


She wants to be a man

But she lies

She wants to be born again

But she'll lose

She draws her own crotch by herself

But she'll lose because it's a fake

It's a fake


No! I've got it

I'm a man now

And there's nothing you can do

To make me chance my mind

I'm a man now


She's a man now

And there's nothing we can do

To make her change her mind

She's a man now


Compositor: Heloise Adelaide Letissier
ECAD: Obra #25520922 Fonograma #18859796

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES