Chris Rice
Página inicial > C > Chris Rice > Tradução

Home Tonight (tradução)

Chris Rice


Home Tonight


Home Tonight


Eu vim para os meus sentidos

Como eu cheguei tão longe de casa

As mentiras se dissipando

Revelando Eu estou tão sozinho

E eu me lembro agora o quão forte o amor pode ser

E eu me pergunto como é que eu nunca sair


Queime seu fogo sobre o altar

Deixar uma vela na varanda

Eu ainda estou muito longe para vê-lo

Mas, estou sentindo dor para o seu calor

E eu estou tão cansado e com frio, escuro e solitário

Mas eu ainda ouvir sua música interior

Então cantem mais alto se você me quer em casa esta noite

Cante alto agora, porque eu estou indo para casa hoje à noite


Esta não é a primeira vez

Eu viajei longe de casa antes

Você teria todos os motivos

Para bater e mortos-fecha a porta

Mas agora me lembro o quão forte o seu amor pode ser

E eu me pergunto como você pode me receber


Queime seu fogo sobre o altar

Deixar uma vela na varanda

Eu ainda estou muito longe para vê-lo

Mas, estou sentindo dor para o seu calor

E eu estou tão cansado e com frio, escuro e solitário

Mas eu ainda ouvir sua música interior

Então cantem mais alto se você me quer em casa esta noite

Cante alto agora, porque eu estou indo para casa hoje à noite


Em seus braços, para o meu quintal

Onde eu costumava jogar

Como eu sinto falta dos dias


Então queimar o seu fogo sobre o altar

Deixar uma vela na varanda

Eu ainda estou muito longe para vê-lo

Mas, estou sentindo dor para o seu calor

E eu estou tão cansado e com frio, escuro e solitário

Mas eu ainda ouvir sua música interior

Então cantem mais alto se você me quer em casa esta noite

Cante alto agora, porque eu estou indo pra casa hoje à noite

Home Tonight


Home Tonight


I’ve come to my senses

How did I get so far from home

The lies dissipating

Revealing I’m so alone

And I remember now how strong love can be

And I wonder how did I ever leave


Burn your fire on the altar

Leave a candle on the porch

I’m still too far away to see it

But I’m aching for its warmth

And I’m so tired and cold and dark and lonesome

But still I hear your song inside

So sing it louder if you want me home tonight

Sing it loud now, ‘cause I’m comin’ home tonight


This isn’t the first time

I’ve wandered away from home before

You’d have every reason

To slam and dead-bolt the door

But I remember now how strong your love can be

And I wonder how you might welcome me


Burn your fire on the altar

Leave a candle on the porch

I’m still too far away to see it

But I’m aching for its warmth

And I’m so tired and cold and dark and lonesome

But still I hear your song inside

So sing it louder if you want me home tonight

Sing it loud now, ‘cause I’m comin’ home tonight


Into your arms, to my back yard

Where I used to play

How I miss the days...


So burn your fire on the altar

Leave a candle on the porch

I’m still too far away to see it

But I’m aching for its warmth

And I’m so tired and cold and dark and lonesome

But still I hear your song inside

So sing it louder if you want me home tonight

Sing it loud now, ‘cause I’m comin’ home tonight

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS