Chris Rea
Página inicial > C > Chris Rea > Tradução

Love turns to lies (tradução)

Chris Rea


O amor se transforma em mentira


Eu poderia ter ficado para assistir você ir embora

E colocá-lo para baixo para os seus caminhos incertos

Ou talvez bebê você teve uma mudança de coração

Talvez quero fazer um novo começo

louco que o que eu digo pode parecer

Eu poderia ter aprendido a consertar esses sonhos quebrados

Você poderia ter empurrado eu teria suavemente caiu

eu poderia ter jogado a uma graciosa tão bem

O que foi que você disse

Você ia me deixar assim mesmo

Qualquer idiota pode ver, ver o que você fez para mim

Quando o amor se transforma em mentira


O ator fez o papel de doce desejo

E na ponta dos pés para fora em cima o mais alto fio

A verdade para contar sobre uma corda muito fina

E assim a queda de traição começa

Mas oh para ver o rosto sorridente a estrela do

Então aguarda ansiosamente para tomar o lugar

Eu tentei a cair de uma forma limpa e graciosa

Você poderia ter dito que eu teria dado jeito


E eu vê-lo sorrir do jeito que eu sorria

E eu ouvi-lo rir da maneira que eu fiz

Mas eu ouvi-lo gritar e eu ouvi ele chorar

E eu vê-lo cair

Quando o amor se transforma em mentira


O que foi que você disse

Você ia me deixar assim mesmo

Qualquer idiota pode ver, ver o que você fez para mim

Quando o amor se transforma em mentira


Love turns to lies


I could have stood to watch you walk away

And put it down to your uncertain ways

Or maybe baby you've had a change of heart

Maybe wanna make a brand new start

Crazy though what I say may seem

I could have learned to mend these broken dreams

You could have pushed I would have gently fell

I could have played the graceful one so well

What's that you say

You were gonna leave me anyway

Any fool can see, see what you've done to me

When your love turns to lies


The actor played the part of sweet desire

And tiptoed out upon the highest wire

The truth to tell upon a rope too thin

And so the fall of treachery begins

But oh to see the starlet's smiling face

So eagerly awaits to take the place

I tried to fall in a clean and graceful way

You could have said I would have given way


And I see him smile the way that I smiled

And I hear him laugh the way that I did

But I hear him screaming and I hear him cry

And I see him falling

When your love turns to lies


What's that you say

You were gonna leave me anyway

Any fool can see, see what you've done to me

When your love turns to lies


Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS