E o futuro lhe espera;

Vestido e coberto com uma fria capa preta;

Como um corvo, ele te ignora.

Olhe novamente!

Há uma bela garota que esconde o pecado com uma manta;

É o grande ato final,

Encenado mais uma vez para uma platéia maravilhada.

Enquanto corremos atrás de nossos rabos

E mordemos nossas unhas,

Tão fortes e frágeis.

E nós construímos e destruímos,

Construímos e destruímos.

Com pouco tempo para dizer,

Como ficou tão tarde?

Eu nunca saberei...

Vá lá fora, a porta está aberta.

E seus entes estão ansiosos para encontrá-lo;

Ande por vários quilômetros

E você ainda estará atrás dele.

Escondam os relógios com correntes e fechaduras

Enquanto as estações ficam mais quentes e mais frias;

Façam plásticas e mintam sobre suas idades

E mesmo assim vocês irão envelhecer.

Enquanto corremos atrás de nossos rabos

E mordemos nossas unhas

Tão fortes e frágeis.

E nós construímos e destruímos,

Construímos e destruímos.

Com pouco tempo para dizer,

Como ficou tão tarde?

Eu nunca saberei...

Agüente firme até que seus dedos se quebrem

E suas mãos relaxem;

Ele sempre escapará de baixo do seu travesseiro,

Pela janela aberta e pelos trilhos...

E nós construímos e destruímos,

Construímos e destruímos.

Com pouco tempo para dizer

Como ficou tão tarde?

Eu nunca saberei...