Chris Cendaña

When The Lights Burn Out (tradução)

Chris Cendaña


Quando as luzes se apagarem


Quando está frio, eu penso em você e me lembro dos velhos tempos

E as risadas que nos aqueciam por dentro

Minha mente fica tranquila

Quando penso em você e eu


Tivemos uma briga na última vez

Não fazia ideia de que meu mundo poderia desabar

Sem nada a que me segurar

É estranho saber que você ainda estaria ali


E eu quero que você saiba que estarei aqui até todo o meu cabelo cair

E vou acender quando as luzes se apagarem

Sei que faz tempo, mas não posso deixar de sorrir

Quando você vira meu mundo de cabeça pra baixo

Sim, sei que já faz anos que conversamos ao telefone por tanto tempo

E não dissemos quem estava errado

Vamos tentar fazer dar certo

Preciso de um pouco de você na minha vida


Dar um tempo para refletir sobre o dia que a nossa amizade foi deixada de lado

Pelas palavras que se confundiram na minha cabeça

Uma simples falha pode destruir tudo

Admito que eu estava errado, mas arrastar por tanto tempo

Foi o bastante para eu escrever essa música

E dizer que sinto muito por tudo o que fiz


E eu quero que você saiba que estarei aqui até todo o meu cabelo cair

E vou acender quando as luzes se apagarem

Sei que faz tempo, mas não posso deixar de sorrir

Quando você vira meu mundo de cabeça pra baixo

Sim, sei que já faz anos que conversamos ao telefone por tanto tempo

E não dissemos quem estava errado

Vamos tentar fazer dar certo

Preciso de um pouco de você na minha vida


Quando as luzes se apagarem...




When The Lights Burn Out


When it's cold, I think of you and things feel like old times

And the laughs we had warm me inside

My mind is at ease

When thinking of you and me


Had a fight on our last go round

No idea my world would come right down

With nothing left to hold

It crazy to know, you'd still be there


And I want you to know, I'll be here till my hair

falls out

And shining when the lights burn out

I know it's been while but I can't help smile

When you turn my world upside down

Yes, I know it's been years since we've talked on the phone this long

And didn't say who was wrong

Let's try to make this right

I need some of you in my life


Take some time to reflect on the day that our

friendship was set aside

By the words that got mixed up in my mind

A simple flaw is enough to destroy us all

I admit I was wrong, but dragging this out too long

Was enough for me to write this song

And say I'm sorry for all the things I've done.


And I want you to know, I'll be here till my hair

falls out

And shining when the lights burn out

I know it's been while but I can't help smile

When you turn my world upside down

Yes, I know it's been years since we've talked on the phone this long

And didn't say who was wrong

Let's try to make this right

I need some of you in my life


When the lights burn out...

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES