Cher
Página inicial > Disco > C > Cher > Tradução

Working Girl (tradução)

Cher

Cher


Working Girl


Na segunda-feira de manhã

Você vê-la esperando

na rua para seu passeio

Em uma hora ela vai estar trabalhando

Em uma torre de aço no céu

Ela é apenas um peão na luta

Em uma luta sem fim para sobreviver

Mama teve que jogar alguém do jogo

Você aprende a mantê-lo por dentro


REFRÃO

Menina de funcionamento, vivendo em um mundo de homens

Menina de funcionamento, tem que ter uma menina stand


O chefe verifica seu corpo

Ela está no telefone dizendo a suas mentiras

Correr e pegar o café

E um sorriso esconde a raiva em seus olhos

Hoje à noite ela está à procura de uma razão

Como ela está andando sozinha em casa na chuva

Mama teve que jogar alguém do jogo

Um dia, ela é quebrando a cadeia


Chorus


Ninguém sabe os sonhos

Ela se atreve a sonhar

Os planos que ela tinha feito

Ou as vezes que ela tem orado por dentro

Ou que lágrimas no seu orgulho


Chorus


Working Girl


Come Monday morning

You see her waitin'

On the street for her ride

In an hour she'll be working

In a tower made of steel in the sky

She's just a pawn in the struggle

In a never-ending fight to survive

Mama had to play someone else's game

You learn to keep it inside


CHORUS:

Working girl, livin' in a man's world

Working girl, you gotta take a stand girl


The boss checks out her body

She's on the phone tellin' his lies

Run and get the coffee

And a smile hides the rage in her eyes

Tonight she's searching for a reason

As she's walking home alone in the rain

Mama had to play someone else's game

Someday she's breakin' the chain


Chorus


Nobody knows the dreams

She dares to dream

The plans she had made

Or the times she has prayed inside

Or what tears at her pride


Chorus


Compositor: Publicado em 2001 e lançado em 1987ECAD verificado fonograma #13314451 em 03/Abr/2024 com dados da UBEM

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS