Charlotte Hatherley

Be Thankful (tradução)

Charlotte Hatherley


Seja grato


Você lutou o seu caminho para as dobras

um deserto que você fez o seu próprio

Onde tudo foi um passeio

e passou para uma névoa


Quando ninguém quer que você fique

Querido, você deveria estar agradecido

Para todo o seu tempo no selvagem

te ensinou a nadar


É muito tarde no jogo

Mas agora você vê o que ele representava

Um núcleo para o último

E isso nunca vai mudar


Quando ninguém quer que você fique

Querido, você deveria estar agradecido

Para todo o seu tempo no selvagem

Não se desculpe


Não há mais entrada para a floresta sozinho

Caminhe longe de onde suas folhas têm crescido

Então você diz que eu vou lembrar de tudo

E nunca vai apagar isso da minha mente


Então querida você deve ser grato

Querido, você deveria estar agradecido


Torça o deserto seco

Rein-lo em seguida, dizer adeus

Obtendo sangue de uma pedra

Nunca foi o caminho


Quando ninguém quer que você fique

Querido, você deveria estar agradecido

Para todo o seu tempo no selvagem

Não se desculpe


Não há mais entrada para a floresta sozinho

Caminhe longe de onde suas folhas têm crescido

Então você diz que eu vou lembrar de tudo

E nunca vai apagar isso da minha mente


Querido, você deveria estar agradecido

Você estava em estado selvagem

Mas agora você está livre para ir

Não é mais uma criança

Oh há muito mais para conhecer

conseguiu sair vivo

Você agora está livre para ir


Deve ter sido uma razão pela qual você estava lá em tudo

Deve ter sido uma razão pela qual você respondeu a chamada

Deve ser por uma razão agora você está livre para ir


Querido, você deve ser muito grato agradecido

Querido, você deve ser muito grato agradecido

Querido, você deve ser muito grato

Be Thankful


You fought your way into the folds

a wilderness you made your own

Where everything was a ride

and passed into a haze


When nobody wants you to stay

Darling you should be thankful

For all your time in the wild

Taught you how to swim


It's pretty late in the game

But now you see what it stood for

A nucleus to the last

And that will never change


When nobody wants you to stay

Darling you should be thankful

For all your time in the wild

Don't be sorry


No more entry to the woods alone

Walk away from where your leaves have grown

So you say I'll remember everything

And never will erase it from my mind


So darling you should be thankful

Darling you should be thankful


Wring the wilderness dry

Rein it in then say goodbye

Getting blood from a stone

Never was the way


When nobody wants you to stay

Darling you should be thankful

For all your time in the wild

Don't be sorry


No more entry to the woods alone

Walk away from where your leaves have grown

So you say I'll remember everything

And never will erase it from my mind


Darling you should be thankful

You were in the wild

But now you're free to go

No longer a child

Oh there's much more to know

Made it out alive

You are now free to go


Must have been a reason why you were there at all

Must have been a reason why you answered the call

Must be for a reason you are now free to go


Darling you should be so thankful thankful

Darling you should be so thankful thankful

Darling you should be so thankful

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS