Charles Aznavour

Amour Amer (tradução)

Charles Aznavour


Amour Amer


Amor à morte não foi um deles

E o amor tomou quem pode dizer porque

Quem pode dizer como ele tem presa

No amantes nossos sonhos declarando amor

Outlaw


se espalha mais maus sobre o diabo está feliz

Por esses atos Deus fechou os olhos

O destino ea morte fizeram um pacto de um dia. Desd

devora mal e da vida e do amor


Amor Bitter

amantes à morte

No seu inferno

fogo no corpo

Amor Bitter


E o coração é o órgão congelado ficou com medo

E o sangue poluído perdeu sua cor

amantes mais razão para não sonhar

viveu despreocupado deve ser sempre preservada


noite só se torna perigoso jogo

E podemos prever o rescaldo do incêndio

O mal que é curto e faz amantes terríveis

No momento em que o amor parece delito


Amor Bitter

amantes à morte

No seu inferno

fogo no corpo

Amor Bitter


O amor foi construído para nós amanhã

E a ciência curar e de mãos dadas

Tanto nos traiu sem vergonha e sem razão

Pagamos o preço sem esperança e ilusão


Meu amor meu amor não me desampares

noite eu temo e dia da morte paira sobre mim

eu estou morrendo sem esperança minha juventude acabou

Porque estou condenado pelo sangue que eu recebi


Amor Bitter

amantes à morte

No seu inferno

fogo no corpo

Amor Bitter

Amour Amer


De l'amour à la mort il n'y avait qu'un pas

Et l'amour l'a franchi qui peut dire pourquoi

Qui peut dire comment il a mis une proie

Sur nos rêves d'amants décrétant l'amour

Hors la loi


Plus le mal se répand plus le diable est heureux

Sur ces agissements Dieu a fermé les yeux

Le destin et la mort ont pactisé un jour

Depuis le mal dévore et la vie et l'amour


Amour amer

Amants à mort

À vos enfers

Feu dans le corps

Amour amer


Et le coeur s'est gelé le corps a pris peur

Et le sang pollué a perdu sa couleur

Les amoureux non plus de raison de rêver

L'insouciance a vécu il faut toujours se préserver


L'aventure d'un soir devient jeu dangereux

Et nous fait entrevoir les lendemains de feu

Le mal qui va et court rend les amants craintifs

En ces temps où l'amour semble un acte fautif


Amour amer

Amants à mort

À vos enfers

Feu dans le corps

Amour amer


L'amour devait bâtir pour nous des lendemains

Et la science guérir et nous tenir la main

Tous deux nous ont trahi sans honte et sans raison

Nous en payons le prix sans espoir et sans illusion


Mon amour mon amour ne m'abandonne pas

Je tremble nuit et jour la mort plane sur moi

Je crève sans espoir ma jeunesse est foutue

Car je suis damné par le sang que j'ai reçu


Amour amer

Amants à mort

À vos enfers

Feu dans le corps

Amour amer

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS