Céline Dion

Lying Down (tradução)

Céline Dion

Courage


Deitada


Oh, eu não quis me apaixonar tão profundamente

Mas não tenho arrependimentos

Você tentou me empurrar para baixo

Você tentou me manter possuída


Eu te dei meu coração, você pegou a chave

Mas agora, eu pago o preço

É hora de eu ir embora


E eu não preciso de alguém que me deixa tão mal

E tenho só o suficiente para me ajudar a arrumar minhas malas

Sim, encontrei algo que pensei ter perdido

Eu me encontrei, encontrei a fé, encontrei a confiança


Você não pode tirar isso de mim

Não consegue ver que não vou aturar isso deitada?

E posso te ouvir quando fala seus venenos

Palavras amargas não podem me machucar agora

Eu não vou aturar isso deitada


Só é preciso uma jogada ousada para mudar tudo

Só é preciso te amar para esquecer, perdoar

Mas estou meio que avançando

Estou pronta para viver


E eu não preciso de alguém que me deixa tão mal

E tenho só o suficiente para me ajudar a arrumar minhas malas

Sim, encontrei algo que pensei ter perdido

Eu me encontrei, encontrei a fé, encontrei a confiança


Você não pode tirar isso de mim

Não consegue ver que não vou aturar isso deitada?

E posso te ouvir quando fala seus venenos

Palavras amargas não podem me machucar agora

Eu não vou aturar isso deitada


Não vou aturar isso deitada

Não vou aturar isso deitada

Não vou aturar isso deitada

Não vou aturar isso deitada


Você não pode tirar isso de mim

Não consegue ver que não vou aturar isso deitada?

E posso te ouvir quando fala seus venenos

Palavras amargas não podem me machucar agora

Eu não vou aturar isso deitada


Não vou aturar isso deitada

Não vou aturar isso deitada

Não vou aturar isso deitada

Não vou aturar isso deitada

Lying Down


Oh I didn't mean to fall in deep

But I've no regrets

You tried to push me down

You tried to keep me possessed


I gave you my heart, you took the key

But now I paid my debt

It's time I left


And I don't need someone who makes me feel so bad

And I've just enough left to help me pack my bags

Yes I have found something I thought I lost

I found me, I found faith, I found trust


You can't take this from me

Can't you see I won't take this lying down

And I can hear you when you speak your poison

Bitter words can't hurt me now

I won't take it lying down


All it takes is one bold move to change everything

All it takes is loving you to forget, forgive

But I'm having some kind of breakthrough

I'm ready to live


And I don't need someone who makes me feel so bad

And I've just enough left to help me pack my bags

Yes I have found something I thought I lost

I found me, I found faith, I found trust


You can't take this from me

Can't you see I won't take this lying down

And I can hear you when you speak your poison

Bitter words can't hurt me now

I won't take it lying down


I won't take it lying down

I won't take it lying down

I won't take it lying down

I won't take it lying down


You can't take this from me

Can't you see I won't take this lying down

And I can hear you when you speak your poison

Bitter words can't hurt me now

I won't take it lying down


I won't take it lying down

I won't take it lying down

I won't take it lying down

I won't take it lying down

Compositor: Intérprete: Celine Dion (ARM)Músicos: Giorgio Tuinfort (SENA - I) (Piano), Marcel Schimscheimer (SENA - I) (Baixo), Pierreluc Rioux (Violao), Ton Dijkman (Bateria)Produtor: Sme Canada Inc.Publicado em 2019 (27/Mar) e lançado em 1919 (10/Jan)ECAD verificado fonograma #21329777 em 21/Out/2024 com dados da UBEM

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

Mais tocadas de Céline Dion

  1. 01. Because You Loved Me
  2. 02. My Heart Will Go On
  3. 03. The Power Of Love
  4. 04. All By Myself
  5. 05. I'm Alive
  6. 06. A New Day Has Come
  7. 07. Immortality (feat. Bee Gees)
  8. 08. It's All Coming Back To Me Now
  9. 09. Hymne a L'Amour
  10. 10. I Love You
  11. 11. Beauty And The Beast (with Peabo Bryson)
  12. 12. That's The Way It Is
  13. 13. Ashes
  1. 14. Pour Que Tu M'aimes Encore
  2. 15. Flying On My Own
  3. 16. Loved Me Back To Life
  4. 17. Because You Loved Me (traducción)
  5. 18. Think Twice
  6. 19. The Reason
  7. 20. How Does a Moment Last Forever
  8. 21. Les Yeux Au Ciel
  9. 22. Falling in Love Again
  10. 23. Goodbye's (the Saddest Word)
  11. 24. Plus Qu'ailleurs
  12. 25. Hymne À L'amitié
ESTAÇÕES

Vagalume.FM

ARTISTAS RELACIONADOS