Casey Stratton

Ocean/A Promise Made (tradução)

Casey Stratton


It's such a long long way down from here


O caminho daqui pra baixo é tão longo

Push me up against the wall like your religion

Me empurre contra a parede como sua religão

Still we're close enough to ending up alone

Mesmo assim estamos perto de terminarmos sozinhos

With our safety net beneath these bitter words

Com sua rede de segurança embaixo dessas amargas palavras

No sense in reaching up for what we heard

Não tem porque tentar alcançar o que nós ouvimos


Strong as you are you cannot hold back your sight

Por mais forte que você seja, não consegue segurar sua visão

Your silence means much more than all

Seu silêncio significa muito mais que todos

Of your movements

Os seus movimentos

Softly whispering my name without a window

Suavemente sussurando meu nome sem uma janela

Laugh again and breathe me far away

Ria de novo e me respire pra longe

You were safer when I knew you as today

Você estava mais segura quando eu te conhecia como hoje


Crash into the ocean

Caia no oceano

I know your devotion

Eu conheço sua devoção

Crash into the ocean

Caia no oceano

And wait for the night

E espere pela noite


I could have guessed that you were wishing

Eu podia ter adivinhado que você queria

For a way out

Uma maneira de sair

You can't seem to fall apart without an Earthquake

Você parece não conseguir se desintegrar sem um terremoto

Take my hand and I will show you how to break me

Pegue na minha mão e eu te mostro como me quebrar

Open up your eyes and see the glare

Abra os olhos e veja a luz

She is shinning down with roses in her hair

Ela está brilhando com rosas no cabelo


Light me up like a devil, a monster

Me acenda como um diabo, um monstro

Lying in the grass beyond the line

Deitado na grama além da linha

Light me up like the china white powder

Me acenda como o pó branco da China

Falling from the sea into the sky

Caindo do mar para o céu

Light me up like a dimestore angel

Me acenda como um anjo

Mary mother holding onto sight

Mãe Maria se prendendo a visão

Light me up I can hear your moonlight

Me acenda eu posso ouvir a luz da lua

Dancing

Dançando

Ocean/a Promise Made


It's such a long long way down from here

Push me up against the wall like your religion

Still we're close enough to ending up alone

With our safety net beneath these bitter words

No sense in reaching up for what we heard


Strong s you are you cannot hold back your sight

Your silence means much more than all

Of your movements

Softly whispering my name without a window

Laugh again and breathe me far away

You were safer when I knew you as today


Crash into the ocean

I know your devotion

Crash into the ocean

And wait for the night


I could have guessed that you were wishing

For a way out

You can't seem to fall apart without an Earthquake

Take my hand and I will show you how to break me

Open up your eyes and see the glare

She is shinning down with roses in her hair


Light me up like a devil, a monster

Lying in the grass beyond the line

Light me up like the china white powder

Falling from the sea into the sky

Light me up like s dimestore angel

Mary mother holding onto sight

Light me up I can hear your moonlight

Dancing






























Compositor: Vagalume

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES