Casey Stratton

Harvest (tradução)

Casey Stratton


“Look how much has happened


“Olhe quanta coisa aconteceu

In such a short time”

Em tão pouco tempo”

She says to him

Ela diz pra ele

One husband, one wife

Um marido, uma mulher

Two kids, carpools and saturday rides

Dois filhos, caronas e passeios nos sábados

She says, "so why am I unhappy with my life?"

Ela diz, “então por que estou tão infeliz com a minha vida?”


You race toward something

Você corre em direção a algo

You don't know what you'll find

Você não sabe o que vai encontrar

But you'll notice it

Mas vai notar

When you see it, you say

Quando ver, você diz

There must be more out there

Deve haver mais por aí

Waiting silently

Esperando silenciosamente

You know your place

Você conhece seu lugar

But you hate it just the same

Mas o odeia mesmo assim

So leave before the harvest

Então vá embora antes da colheita


She knows that everything seems all right

Ela sabe que tudo parece estar bem

But surfaces can hide what's inside

Mas a superficie pode esconder o que existe dentro

He says,"I love you but I'm reflecting less light

Ele diz, “eu te amo, mas estou refletindo menos luz

Than when I was a child of the night"

Do que quando eu era uma criança da noite”


You race toward something

Você corre em direção a algo

You don't know what you'll find

Você não sabe o que vai encontrar

But you'll notice it

Mas vai notar

When you see it, you say

Quando ver, você diz

There must be more out there

Deve haver mais por aí

Waiting silently

Esperando silenciosamente

You know your place

Você conhece seu lugar

But you hate it just the same

Mas o odeia mesmo assim

So leave before the harvest

Então vá embora antes da colheita

Say goodbye to your life

Diga adeus a sua vida


Complacency has wrapped you

Complacência te amarrou

Inside her sheet

Dentro dos lençois dela

You wish for something to come

Você espera que algo venha

And save you

E te salve

But no one comes

Mas ninguém vem

You must take care of yourself

Você tem que cuidar de você mesmo

We all learn that

Nós todos aprendemos isso

We all learn that

Nós todos aprendemos isso

Harvest


Look how much has happened

In such a short time"

She says to him

One husband, one wife

Two kids, carpools and saturday rides

She says, "so why am I unhappy with my life?"


You race toward something

You don't know what you'll find

But you'll notice it

When you see it, you say

There must be more out there

Waiting silently

You know your place

But you hate it just the same

So leave before the harvest


She knows that everything seems all right

But surfaces can hide what's inside

He says,"I love you but I'm reflecting less light

Than when I was a child of the night"


You race toward something

You don't know what you'll find

But you'll notice it

When you see it, you say

There must be more out there

Waiting silently

You know your place

But you hate it just the same

So leave before the harvest

Say goodbye to your life


Complacency has wrapped you

Inside her sheet

You wish for something to come

And save you

But no one comes

You must take care of yourself

We all learn that

We all learn that






































Compositor: Vagalume

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES