Carly Rae Jepsen

L.A. Hallucinations (tradução)

Carly Rae Jepsen

E.MO.TION


Alucinações de Los Angeles


Eu me lembro de estar nua

Nós eramos jovens malucos, novos em L. A

Nunca ligamos para as crianças falsas

Podíamos escrever, cantar e vestir qualquer coisa


Mas o dinheiro fez seu mundo girar

Até que tudo está tonto e de repente


Aviões, estou saltando

Cartões, estou abandonando

Nenhuma loja pode me preencher

Há um buraquinho negro na minha taça de ouro, então

Você enche e eu vou dizer para parar

Aviões, estou saltando

Cartões, estou abandonando

Nenhuma loja pode me preencher

Há um pequeno buraco negro na minha taça de ouro

Então você enche e eu vou dizer para parar


Me leve em seus braços de novo

E me tire dessas alucinações de Los Angeles


Há tempos não vejo o garoto

Ficávamos acordado a noite toda, ele e eu

Preenchendo a vida um do outro

Mas a máscara cai quando a câmera liga


Nós dissemos que sempre seríamos os mesmos

Mas nós nos perdemos no jogo, porque de repente


Aviões, estou saltando

Cartões, estou abandonando

Nenhuma loja pode me preencher

Há um buraquinho negro na minha taça de ouro, então

Você enche e eu vou dizer para parar

Aviões, estou saltando

Cartões, estou abandonando

Nenhuma loja pode me preencher

Há um pequeno buraco negro na minha taça de ouro

Então você enche e eu vou dizer parar parar


Me leve em seus braços de novo

E me tire dessas alucinações de Los Angeles


Urubus da Buzzfeed e corvos da Tmz

O que eu posso dizer que vocês já não saibam?

Urubus da Buzzfeed e corvos da Tmz

Se eu me deitar aqui, então vão me deixar ir?


Aviões, estou saltando

Cartões, estou abandonando

Nenhuma loja pode me preencher

Há um buraquinho negro na minha taça de ouro, então

Você enche e eu vou dizer para parar

Aviões, estou saltando

Cartões, estou abandonando

Nenhuma loja pode me preencher

Há um pequeno buraco negro na minha taça de ouro

Então você enche e eu vou dizer para parar


Me leve em seus braços de novo

E me tire dessas alucinações de Los Angeles


Me leve em seus braços de novo

(Urubus da Buzzfeed e corvos da Tmz

O que eu posso dizer que vocês já não saibam?)

E me tire dessas alucinações de Los Angeles

(Urubus da Buzzfeed e corvos da Tmz

Se eu me deitar aqui, então vão me deixar ir?)

Me leve em seus braços de novo

(Urubus da Buzzfeed e corvos da Tmz

O que eu posso dizer que vocês já não saibam?)

E me tire dessas alucinações de Los Angeles

L.A. Hallucinations


I remember being naked

We were young freaks just fresh to L. A

Never cared about the fake kids

We would write and sing and wear whatever


But money makes your whole world spin

Til everything is dizzy and suddenly


Planes I'm hopping

Cards I'm dropping

No shop can fill me up

There's a little black hole in my golden cup so

You pour and I'll say stop

Planes I'm hopping

Cards I'm dropping

No shop can fill me up

There's a little black hole in my golden cup

So you pour and I'll say stop


Take me into your arms again

Shake me from L. A. hallucinations


Haven't seen the boy in ages

Used to stay up all night he and I

Filling up each of these pages

But the teeth come out when the camera flashes


We said we'd always be the same

But we lost each other in the game cause suddenly


Planes I'm hopping

Cards I'm dropping

No shop can fill me up

There's a little black hole in my golden cup so

You pour and I'll say stop

Planes I'm hopping

Cards I'm dropping

No shop can fill me up

There's a little black hole in my golden cup

So you pour and I'll say stop


Take me into your arms again

And shake me from L. A. hallucinations


Buzzfeed buzzards and Tmz crows

What can I say that you don't already know?

Buzzfeed buzzards and Tmz crows

If I just lie here then will you let me go?


Planes I'm hopping

Cards I'm dropping

No shop can fill me up

There's a little black hole in my golden cup so

You pour and I'll say stop

Planes I'm hopping

Cards I'm dropping

No shop can fill me up

There's a little black hole in my golden cup

So you pour and I'll say stop


Take me into your arms again

And shake me from L. A. hallucinations


Take me into your arms again

(Buzzfeed buzzards and Tmz crows

What can I say that you don't already know?)

And shake me from L. A. hallucinations

(Buzzfeed buzzards and Tmz crows

If I just lie here, will you let me go?)

Take me into your arms again

(Buzzfeed buzzards and Tmz crows

What can I say that you don't already know?)

And shake me from L. A. hallucinations

Compositores: Ajay Bhattacharyya (SOCAN), Carly Rae Jepsen (SOCAN), Zachary Miller Gray (SOCAN)Editores: EMI Blackwood Music Inc (BMI), Jepsen Music Publishing (SOCAN), Sony/ATV Music Publishing LLC, Stint Music Publishing Inc, Dr Zeuss Music (ASCAP)Publicado em 2015ECAD verificado obra #14764850 e fonograma #11433465 em 21/Abr/2024 com dados da UBEM

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ARTISTAS RELACIONADOS
ESTAÇÕES