Carly Rae Jepsen

Diver (tradução)

Carly Rae Jepsen

Day and Night


Mergulhador


Acho, acho que sou um mergulhador

Derivando, flutuando, caindo ao amor

E uma correnteza me puxou pra dentro

Mas você vai me tirar de lá

É um vai e vem, dançamos devagar

E caindo de volta ao amor


Acho, acho que sou uma aranha

Torcendo, girando, presa no seu amor

Não é falso, mas é uma bagunça

Vamos descobrir um jeito

É um empurra-puxa, uma teia dourada

E caindo de volta ao amor


Com toda a coragem de um leão, pra nos reconciliar

Pra viver cada noite no momento

E lutar contra o medo no momento

Com toda a coragem de um leão, pra nos reconciliar

Porque eu tô caindo de volta, de volta

Caindo de volta ao amor

Do jeito que as pessoas fazem


Acho, acho que sou uma mentirosa

Longe demais, perdida nesse cigarro

É um símbolo no escuro

De que vamos encontrar um jeito

Nenhum obstáculo é difícil demais

Eu tô caindo de volta ao amor


Eu não penso em nada comum

Sou só roxo navegando pro seu azul

E nossas cores meio que combinam

Quando você abre sua boca linda

É uma poção mágica fascinante

Caindo de volta ao amor

Do jeito que as pessoas fazem


Com toda a coragem de um leão, pra nos reconciliar

Pra viver cada noite no momento

E lutar contra o medo no momento

Com toda a coragem de um leão, pra nos reconciliar

Porque eu tô caindo de volta, de volta

Caindo de volta ao amor


Caindo de volta ao amor

Eu tô caindo, de volta ao amor

Caindo, de volta ao amor

De volta ao amor, de volta ao amor

Diver


I think, I think I'm a diver

Drifting, floating, falling back to love

And a riptide pulled me in

But you're gonna get me out

It's back and forth, we're dancing slow

And falling back to love


I think, I think I'm a spider

Twisting, turning, spun up in your love

It's no fake, but a mess

We're gonna figure out

It's a push and pull, a web of gold

And falling back to love


With all the courage of a lion, to reconcile us

To live every night in the moment

And fight every fear in the moment

With all the courage of a lion, to reconcile us

'Cause I'm falling back to, falling back to

Falling back to love

The way that people do


I think, I think I'm a liar

Too far, too gone on this cigarette

It's a symbol in the dark

That we're gonna find a way

No obstacles too difficult

I'm falling back to love


I think nothing ordinary

I'm just purple cruising for your blue

And our colours kinda mesh

When you open your pretty mouth

It's a fascinating magic potion

Falling back to love

The way that people do


With all the courage of a lion, to reconcile us

To live every night in the moment

And fight every fear in the moment

With all the courage of a lion, to reconcile us

'Cause I'm falling back to, falling back to

Falling back to love


Falling back to love

I'm falling back, back to love

Falling back, back to love

Back to love, back to love

Compositores: Carly Rae Jepsen, Tavish Crowe, Bullion

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ARTISTAS RELACIONADOS
ESTAÇÕES