Caetano Veloso

ENVIAR LETRAS, FOTOS E +

Página inicial > MPB > C > Caetano Veloso > Tradução

Editar

Nine Out Of Ten (tradução)

Caetano Veloso

Vel

Nove entre dez

Eu ando pela rua Portobello, ao som de reggae

Eu estou vivo

A idade de ouro, sim, a idade do velho

A idade de ouro

A idade da música passou

Ouço-os falar enquanto ando, sim, eu ouço-los falar

Ouço-os dizer

"Espere a explosão final"

Eu ando na rua Portobello, ao som de reggae

Eu estou vivo

Eu estou vivo, vivo muito vivo sinto o som da música

Batendo na minha barriga

Sei que um dia devo morrer

Eu estou vivo

E sei que um dia devo morrer

Eu estou vivo

Sim, sei que um dia devo morrer

Eu estou vivo vivo muito vivo

No cinema elétrico ou na televisão

Nove entre dez estrelas de cinema me fazem chorar

Eu estou vivo

E nove entre dez estrelas de cinema me fazem chorar

Eu estou vivo

Nine Out Of Ten

I walk down Portobello road to the sound of reggae

I'm alive

The age of gold, yes the age of old

The age of gold

The age of music is past

I hear them talk as I walk yes I hear them talk

I hear they say

"Expect the final blast"

I walk down Portobello road to the sound of reggae

I'm alive

I'm alive, vivo muito vivo feel the sound of music

Banging in my belly

Know that one day I must die

I'm alive

And I know that one day I must die

I'm alive

Yes I know that one day I must die

I'm alive vivo muito vivo

In the electric cinema or on the telly

Nine out of ten movie stars make me cry

I'm alive

And nine out of ten movie stars make me cry

I'm alive

Compositor: Caetano Emmanuel Viana Teles Veloso (UBC)Editor: U N S (UBC)Administração: Warner Chappell Edicoes Musicais Ltda (UBC)Publicado em 2015 (21/Out) e lançado em 2015 (27/Nov)ECAD verificado obra #3527555 e fonograma #12231584 em 11/Abr/2024

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música