Bruno Pelletier

Tamara (tradução)

Bruno Pelletier


Tamara


Há dias de chuva

que parecem esticar

Corremos à noite

não é n'sait falar

Não, nós somos velhos amigos

Quem se afastou

Foi nossos lombos secretos

Quem dormir em nossos pensamentos

batendo a porta que deu a vida

Cumprindo nossas mãos acordes tédio

E eu sinto as lágrimas escorriam

Do fogo do amor é um fogo

Eu nunca soube como te dizer

Mas todos esses dias, por isso estes dias

Estão em nossos olhos

{Music}

Quando as palavras não dizem

O que une o amor

Pensamos que parece

Este não é o primeiro dia

Quem é o dono do tempo

O que nós estabelecemos para nós mesmos

No entanto, um outro segredo ou verdade

batendo a porta que deu a vida

Cumprindo nossas mãos cordas tédio

E eu sinto as lágrimas escorriam

Do fogo do amor é um fogo

Eu nunca soube como te dizer

Que nosso amor pode um dia morrer

Quando o blues nos levou ambos

Eles não disseram nada, você foi embora sem dizer adeus

{Music}

Quando tudo ao redor

Ele não está respirando amor

Acredita-se e esperar

Podemos entender o que perdemos

O que se perde

E eu sinto as lágrimas escorriam

Do fogo do amor é um fogo

Eu nunca soube como te dizer

Que nosso amor pode um dia morrer

E eu sinto as lágrimas escorriam

Do fogo do amor é um fogo

Eu nunca soube como te dizer

que todos esses dias, por isso estes dias

Estão em nossos olhos


Tamara


Il y a des jours de pluie

Qui semblent s'allonger

On court en pleine nuit

On n'sait pas à qui parler

Non, nous on est de vieux amis

Qui se sont éloignés

On a nos loins secrets

Qui dorment dans nos pensées

En claquant la porte on s'est donné la vie

Délivrant nos mains de cordes de l'ennui

Et je sens les larmes qui ont coulé

Du feu de l'amour ne reste qu'un brasier

Je n'ai jamais su comment te dire

Mais que tous ces jours, oui tous ces jours

Sont dans nos yeux

{Musique}

Quand les mots ne disent plus

Ce qui rejoint l'amour

On pense, on se regarde

Ce n'est plus les premiers jours

A qui appartient le temps

Que nous nous sommes donnés

Encore un autre secret ou une vérité

En claquant la porte on s'est donné la vie

Délivrant nos mains des cordes de l'ennui

Et je sens les larmes qui ont coulé

Du feu de l'amour ne reste qu'un brasier

Je n'ai jamais su comment te dire

Que notre amour pourrait un jour mourir

Quand le blues nous a pris tous les deux

On a rien dit, on est parti sans dire adieu

{Musique}

Quand partout autour

Ça ne respire plus l'amour

On pense et on attend

Puis on comprend ce qu'on a perdu

Ce qu'on a perdu

Et je sens les larmes qui ont coulé

Du feu de l'amour ne reste qu'un brasier

Je n'ai jamais su comment te dire

Que notre amour pourrait un jour mourir

Et je sens les larmes qui ont coulé

Du feu de l'amour ne reste qu'un brasier

Je n'ai jamais su comment te dire

Que tous ces jours, oui tous ces jours

Sont dans nos yeux


Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS