Bruno Mars
Página inicial > R&B > B > Bruno Mars > Tradução

Runaway Baby (tradução)

Bruno Mars

Doo - Wops & Hooligans


Corra, amor


Ahh, sim!

Bem, olha aqui, olha aqui

Olha aqui

Ah, o que temos?

Outra coisa linda

Pronta para eu agarrar

Mas pouco ela sabe

Que eu sou um lobo

Em pele de cordeiro

Porque, no final da noite

É ela quem eu estarei segurando

Eu te amo tanto

É o que você vai dizer

Vocês dirá amor, amor

Por favor, não vá embora

Mas quando eu jogo

Eu nunca fico

Para todas as garotas que conheço aqui

É isso que eu digo


Corra, corra, corra

Corra, amor

Antes que eu coloque meu feitiço em você

É melhor você ir, ir, ir embora

Ir embora, querida

Porque tudo que você ouviu é verdade

Seu pobre coraçãozinho

Vai acabar sozinho

Porque Deus sabe que sou um pegador inquietável

Então, é melhor você correr

Correr, correr

Correr, amor


Bom, deixe-me pensar, deixe-me pensar

Ah, o que devo fazer?

Tantas coelhinhas impacientes

Que eu gostaria de perseguir

Agora, mesmo que elas estejam comendo

Na palma da minha mão

Só tem uma cenoura

E elas todas terão que dividir

Eu te amo tanto

É o que você vai dizer

Vocês dirá amor, amor

Por favor, não vá embora

Mas quando eu jogo

Eu nunca fico

Para todas as garotas que conheço aqui

É isso que eu digo


Corra, corra, corra

Corra, amor

Antes que eu coloque meu feitiço em você

É melhor você ir, ir, ir embora

Ir embora, querida

Porque tudo que você ouviu é verdade

Seu pobre coraçãozinho

Vai acabar sozinho

Porque Deus sabe

Que sou um pegador inquietável

Então, é melhor você correr, correr, correr

Correr, amor


Veja, eu não estou tentado te ferir

Amor, não, não

Não, Eu só quero ficar com você

Amor, você, você

Veja, eu não estou tentando te ferir

Amor, não, não

Não, eu só quero ficar com você, amor

Se você está com medo

É melhor você fugir

É melhor você fugir

É melhor você fugir

É melhor você

É melhor você

É melhor você


Correr, correr, correr

Correr, amor

Antes que eu coloque meu feitiço em você

É melhor você ir, ir, ir embora

Ir embora, querida

Porque tudo que você ouviu é verdade

Seu pobre coraçãozinho

Vai acabar sozinho

Porque Deus sabe

Que sou um pegador inquietável

Então, é melhor você correr, correr, correr

Correr, amor

Runaway Baby


Ahh, yes!

Well, look at here

Look at here

Ah, what do we have?

Another pretty thang

Ready for me to grab

But little does she know

That I'm a wolf

In sheep's clothing

'Cause at the end of the night

It is her I'll be holding

I love you so

That's what you'll say

You'll tell me baby, baby

Please, don't go away

But when I play

I never stay

To every girl that I meet here

This is what I say


Run, run, runaway

Runaway baby

Before I put my spell on you

You better get, get, get away

Get away darling

'Cause everything you heard is true

Your poor little heart

Will end up alone

'Cause Lord knows I'm a rolling stone

So, you better run

Run, runaway

Runaway baby


Well, let me think, let me think

Ah, what should I do?

So many eager young bunnies

That I'd like to pursue

Now even though they're eating

Out the palm of my hand

There's only one carrot

And they all gotta share it

I love you so

That's what you'll say

You'll tell me baby, baby

Please, don't go away

But when I play

I never stay

To every girl that I meet here

This is what I say


Run, run, runaway

Runaway baby

Before I put my spell on you

You better get, get, get away

Get away darling

Cause everything you heard is true

Your poor little heart

Will end up alone

Cause Lord knows

I'm a rolling stone

So, you better run, run, runaway

Runaway baby


See, I ain't trying to hurt you

Baby, no, no

No, I just wanna work you

Baby, yo-yo

See, I ain't trying to hurt you

Baby, no, no

No, I just wanna work you, baby

If you're scared

You better run

You better run

You better run

You better

You better

You better


Run, run, runaway

Runaway baby

Before I put my spell on you

You better get, get, get away

Get away darling

'Cause everything you heard is true

Your poor little heart

Will end up alone

Cause Lord knows

I'm a rolling stone

So, you better run, run, runaway

Runaway baby


Compositores: Philip Marin Lawrence Ii, Peter Gene Hernandez (Bruno Mars), (R e), Christopher Steven Brown (Brody Brown)
ECAD: Obra #15660210 Fonograma #6049076

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS