Braveheart
Página inicial > B > Braveheart > Tradução

A Christmas Carol (tradução)

Braveheart


A Christmas Carol


Quando vejo as luzes de Natal

Eles me lembram de histórias da minha vida

Eu me pergunto por que eu me tornei essa mancha

Devo ter andado no limite


Como eu gostaria de poder te abraçar fortemente, mais uma vez, querida

Abrir presentes com as crianças, beijá-los e ver seus rostos


Mas hoje eu estou atrás desta janela olhando para dentro na véspera de natal

O meu coração está congelado, sentindo-se rasgado

Pelo menos eu consigo ver seu sorriso em lágrimas


Está frio lá fora, eu me machuco dentro

eu só quero consertar o que foi perdido na minha vida

Tem sido assim por muito tempo


Como eu gostaria de poder te abraçar fortemente, mais uma vez, querida

Abrir presentes com as crianças, beijá-los e ver seus rostos


Mas hoje eu estou atrás desta janela olhando para dentro na véspera de natal

O meu coração está congelado, sentindo-se rasgado

Pelo menos eu consigo ver seu sorriso em lágrimas


Eu nunca vou estar na foto com vocês

sonhos despedaçados dentro memórias deixadas para trás... tanto tempo

A Christmas Carol


When I see the christmas lights

They remind me of stories of my life

I wonder why I became this stain

I must have walked on the borderline


How I wish I could hold you strongly once again, babe

Open gifts with the kids, kiss them and see their faces


But today I am behind this window looking inside on christmas eve

My heart is frozen, feeling torn

At least I get to see your smile in tears


It's cold outside, I hurt inside

I just wanna mend what's been lost in my life

It's been so long


How I wish I could hold you strongly once again, babe

Open gifts with the kids, kiss them and see their faces


But today I am behind this window looking inside on christmas eve

My heart is frozen, feeling torn

At least I get to see your smile in tears


I'll never be in the picture with you guys

Dreams shattered within memories left behind... so long


Compositor: Michael Bahr, Marcos Camillo, Silvio Filho

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES