Bonnie Tyler

It's a Jungle Out There (tradução)

Bonnie Tyler

Faster Than the Speed of Night


É uma selva lá fora


Eu ouço você chamar ele civilização

É uma selva lá fora

É uma selva lá fora

noites intermináveis? de tentação

É uma selva lá fora

Mas você simplesmente não se importam

Cada noite você vestir-se para matá-los


Down at o boteco

Você perseguir sua presa com alta moda

Com o auto-controle, você joga o rolo

O solitário e os caçadores de coração solitário

A vida amorosa de néon, oh corta como uma faca

Eu ouço você chamar ele civilização

É um selva lá fora

É uma selva lá fora


Os sons e sombras cercam

Você está balançando cipó em cipó

Abaixo o pesadelo que reúne

É como uma selva, no tempo de alimentação

Agarrando no meio da multidão cada noite

Oh você definir a sua armadilha cuidadosamente, um troféu para sua parede

Alguém tem você na mira

Vocês dois são os caçadores e as presas, há vencedores em tudo

Eu ouço você chamar ele civilização

É ajungle lá fora

É uma selva lá fora

noites intermináveis? de tentação

É ajungle lá fora

Mas você simplesmente não se importam


noites intermináveis? de tentação

É uma selva lá fora

É uma selva lá fora

Civilização! Oh!

É ajungle lá fora

Você chama isso de civilização

É uma selva lá fora

É uma selva lá fora

It's A Jungle Out There


I hear you call it civilization

It's a jungle out there

It's a jungle out there

Unending nights of temptation

It's a jungle out there

But you just don't care

Each night you dress up to kill them


Down at the watering hole

You stalk your prey with high fashion

With self control, you play the roll

The lonely and the lonely heart hunters

The neon love life, oh it cuts like a knife

I hear you call it civilization

It's a jungle out there

It's a jungle out there


The sounds and shadows surround you

You're swinging vine to vine

Below the nightmare it gathers

It's like a jungle, at feeding time

Clawing through the crowd each night

Oh you set your trap so carefully, a trophy for your wall

Someone has you in their sights

You are both the hunters and the prey, no winners at all

I hear you call it civilization

It's ajungle out there

It's a jungle out there

Unending nights of temptation

It's ajungle out there

But you just don't care


Unending nights of temptation

It's a jungle out there

It's a jungle out there

Civilization! Oh!

It's ajungle out there

You call it civilization

It's a jungle out there

It's a jungle out there

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS