Bon Jovi
Página inicial > Hard Rock > B > Bon Jovi > Tradução

All Talk No Action (tradução)

Bon Jovi


Só papo, nenhuma ação


A primeira vez que a vi, garota

Eu soube que não ia demorar

Tentei segurar meus sentimentos

Mas você chegou tão decidida

Ninguém me falou sobre ela

Mas sei que todos sabiam

Que eu conheço tudo sobre garotas

Que fazem as coisas que você faz


Porque você é só papo, nenhuma ação

Você é só papo, nenhuma ação


Você está jogando comigo baby

Bom um de nós tem de vencer

Algum dia, todos os garotos vão descobrir

Que você nem mesmo jogará com eles

Você está se arriscando, baby

Você não dirá não, apenas dirá "talvez"

Um dia desses você vai saber

O que lhe está destinado


Porque você é só papo, nenhuma ação

Só papo, nenhuma ação

Você é só papo, nenhuma ação

É melhor você parar com essas bobagens

Você é só papo, nenhuma ação

Você me instiga pra me acalmar acalmar acalmar


Paus e pedras quebrarão meus ossos

Mas os nomes deles nunca irão me magoar

Não tenho medo da sua fuga

Caso me ame esta noite e depois me abandone


Porque você é só papo, nenhuma ação

Você é só papo, mas nenhuma ação

Você é só papo, mas nenhuma ação

Você é só papo

Você é só papo, nenhuma ação

Você é só papo, nenhuma ação

Só papo, nenhuma ação

Só papo, nenhuma ação

All Talk No Action


First time I saw you girl,

I knew that it wouldn't be long

I tried holding back my feelings

But you came on so strong

No one told me about her

But I know they all knew

That I know all about the girls

That do the things you do


Cause you're all talk, no action

You're all talk, no action


You're playing those games with me baby,

But one of us has got to win

Someday all the boys are gonna find out

That you won't even play it with them

You're running out of numbers baby

You won't say no, you just say maybe

One of these days you're gonna get

What's coming to you


Cause you're all talk, no action

All talk, no action

You're all talk, no action

You better stop this fooling around

You're all talk no action

You turn it up to cool me down, cool me down, cool me down


Sticks and stones will break my bones

But their names could never hurt me

Cause I ain't afraid of you running away

If you love me tonight then desert me


Cause you're all talk, and no action

You're all talk, but no action

You're all talk, but no action

You're all talk

You're all talk, no action

You're all talk, no action

All talk, no action

All talk, no action

Compositor: Publicado em 2008 (01/Ago) e lançado em 1999 (30/Jan)ECAD verificado fonograma #2495230 em 13/Abr/2024 com dados da UBEM

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

MÚSICAS RELACIONADAS

ARTISTAS RELACIONADOS
ESTAÇÕES